"胃腸の痛み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
胃腸の痛み - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 胃が痛みます | My stomach hurts. |
| おなかが痛いんです 胃腸薬をください | My stomach hurts. Can I have some stomach medicine? |
| 胃が痛みますか | Do you feel any pain in your stomach? |
| 胃が痛みますか | Does your stomach hurt? |
| 胃が痛みますか | Do you have stomach pain? |
| 胃の痛みが治まった | The pain in my stomach has gone. |
| トムは胃腸が弱い | Tom has a weak stomach. |
| 胃 小腸 結腸です こちらの構造には | I took the three elements stomach, small intestine and colon. |
| 胃は小腸に繋がっている | The stomach connects to the small intestine. |
| お腹がすくと胃が痛みます | I have hunger pangs. |
| 私は胃に激しい痛みを覚えた | I felt a sharp pain in the stomach. |
| 胃痛に苦しむ | I suffer from a stomach ache. |
| 胃腸を こわす恐れがあります | and has been linked with disorders of the nervous system and bowels. |
| 私は突然胃に鋭い痛みを感じた | I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden. |
| 私は突然胃に鋭い痛みを感じた | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| 胃が痛くなった? | Sick to your stomach? |
| ものすごく胃が痛む | Horrible stomach aches. |
| お腹が一杯になると胃が痛みます | My stomach aches after meals. |
| 私は時々胃が痛む | I have occasional pains in the stomach. |
| 私は時々胃が痛む | I sometimes have pain in my stomach. |
| 先生 胃が痛いのですが | I have a stomachache, doctor. |
| 胃腸炎にかかったので 病院へ行きました | I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital. |
| 腸でヴィーナを弾く男に 痛みなんて 凄いのはスリランカの王 | It's hard to fell someone like that in battle, because what is pain to a man who plays Veena on his intestines? |
| 突然胃に激痛を感じた | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| 胃腸炎は ノロウイルスが原因であることが多いです | Gastroenteritis is often caused by the norovirus. |
| 食事の後に胃が痛くなります | My stomach aches after meals. |
| 食事の後に胃が痛くなります | My stomach hurts after meals. |
| 少し横になったからか 胃の痛みが治まってきたよ | After lying down for a short while, my stomach ache calmed down. |
| アルコール中毒の兆候だが 激しい胃腸障害でも発生する | Usually a sign of alcoholism but you can get it from severe gastrointestinal distress. |
| その未亡人は胃ガンで痛んでいた | The widow suffered from stomach cancer. |
| この薬を飲めば胃痛が治ります | These pills will cure you of your stomach ache. |
| ウイルス性胃腸炎と思われます どんな治療なんです | We think it's a stomach flu. What kind of treatment? |
| ジェシカは来れない アンジェラは胃腸炎で... エリックが世話をしてる | Jessica bailed, and Angela got the stomach flu, so Eric's taking care of her. |
| 彼は胃痛に悩まされたものだった | He used to suffer from stomach aches. |
| 胃が痛いし 熱いと言っている | Her stomach hurts, okay? And she's always hot. |
| 胃酸過多で空腹になると胃痛に苦しむ方に良いのがトマトです | Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty. |
| 胃痛のことで医者に診てもらいたい | I want to see a doctor about my stomach ache. |
| 胃痛のことで医者に診てもらいたい | I want to see a doctor about my stomachache. |
| コ ヒ を飲んでたら 胃痛で倒れて | She came by my part time job. |
| 頭痛がひどい 俺は 胃ガンだと思う | The headaches got worse. I think I got stomach cancer. |
| 神経を使ったせいか胃が痛いです | I have a nervous stomach. |
| 怒りっぽくなり 妻の料理にいつもけちを付け胃の痛みを訴えた | He became bad tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach. |
| 7冊のノートとダサいスカート それに胃痛を抱えていた | I have seven new notebooks, a skirt I hate and a stomachache. |
| 彼がなぜ胃が痛いかはっきりしている | It's obvious why his stomach hurts. |
| 君がなぜ胃が痛いかははっきりしている | It is obvious why you have a stomach ache. |
関連検索 : 胃の痛み - 胃腸 - 直腸の痛み - 胃痛 - 胃痛 - 胃腸系 - 胃腸ウイルス - 胃腸薬 - 胃腸炎 - 胃腸管 - 胃と腸 - 胃と腸 - 胃腸のイベント - 上部の胃の痛み
