"胚発生"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 原始的な尾があります 胚の発生過程において | Birds have basically rudimentary tails. |
| 1998年 ヒト胚幹細胞が初めて発見され | This is an extremely new field. |
| 不思議に思っているでしょう 多くのエピジェネティク マークは 胚発生の間に定着します | You might be wondering when does all this Epigenetic information get laid down on our chromatin? |
| もし胚の発達の過程を 見てみると 胎生期の鳥の手は始祖鳥のそれと | But the cool thing is that, if you look in the embryo, as the embryo is developing the hand actually looks pretty much like the archaeopteryx hand. |
| 開発 彼ら通常を開発できるようにして 胚盤胞の段階 ので 最終的にこれらのすべての胚盤胞を回します | So these all become zygotes, and then they allow them to develop, and they usually allow them to develop to the blastocyst stage. |
| 初期胚 | And divides anew every 12 to 15 hours. |
| 合計で150万ドル 冷凍されて生きてる胚だぞ | That's 1.5 million if you get all 15 species off the island. I'll get them all. Remember, viable embryos. |
| 胚スクリーニングです 6から 8個ほどの胚細胞を取って | But there are more important things that are already occurring embryo screening. |
| これのようになります 時々 胚結節 これは 胚結節 | look like that, and then my embryoblast is going to look like this. |
| 彼はこの胚プラズマを | Since it's so pluripotent, it can become germ plasm. |
| 胞胚に行きます | So sometimes you'll say morula, and you go to blastula. |
| 周辺地域には多くの生物学の本で回数を言うよ ねえ あなた 胞胚に桑実胚から移動または blastosphere ステージ | Now, it can be a very confusing topic, because a lot of times in a lot of books on biology, you'll say, hey, you go from the morula to the blastula or the blastosphere stage. |
| ヒト胚の研究の必要性や 犠牲になるヒト胚も 減るでしょう | If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos. |
| 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です | Absolutely boggles my mind. |
| トラブル発生 | We got trouble. |
| 成体幹細胞を 胚性幹細胞のようにプログラムし直せることを 発見しました | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| 個体発生は系統発生を繰り返す | Ontogeny recapitulates phylogeny. |
| エラー発生Comment | Error Occurred |
| リハーサルで発生 | Shall we proceed then? |
| 胚細胞に感染します だから それは胚細胞に行くことができます | But it doesn't have to just infect somatic cells, it could infect a germ cell. |
| 生物発光は生物の | Why? |
| 桑実胚, し それを分割を保持し それ 胚盤胞に分化し これは 幹細胞が | The zygote happens or gets created and starts splitting up the morula, and then it keeps splitting and it differentiates into the blastocyst, and then this is where the stem cells are. |
| ので 時々 桑実胚を言うよ | Let me write those words down. |
| それで 水素発生器と 酸素発生器を作って | (Laughter) |
| 幹細胞は胚を破壊しています しかし 胚をされているここでのポイントにします | So the debate obviously is when you start an embryonic stem cell line, you are destroying an embryo. |
| エイズが発生した | AIDS has broken out. |
| 暴動が発生し | Then things continued to be tense. |
| 火災発生です | We are currently experiencing a fire alarm. |
| 香り発生プラグインを開発すること | Now the Apple guys are texting, |
| 胚の心拍の速さは母親の2倍 | 45 Days |
| 発生生物学の話をします | So, to begin with, however, |
| 胞胚腔です しかし これは形作ったが 一度これは胚盤胞と呼ばれます それです | A very non intuitive spelling of the coel part of blastocoel. |
| より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
| もし個体発生が系統発生を繰り返すのであれば | (Laughter) |
| 疫病が発生した | An epidemic has broken out. |
| 書き込みエラー発生 | A write error occurred. |
| 不明なエラーが発生 | Error Encountered |
| 心臓発作か 先生 | Was it a heart attack, doctor? |
| 問題が発生した | There could be a problem. |
| ここでは これと呼びます 桑実胚 | And this mass of cells, we can start calling it, this right here, this is referred to as the morula. |
| 彼らは中心の胞胚腔があります | So eventually all of these turn into blastocysts. |
| ここでこれらの各は胚性幹細胞と | Let me write this down in a vibrant color. |
| 15種の胚1つにつき さらに5万ドル | On delivery, 50,000 more for each viable embryo. |
| 伝染病が発生した | An epidemic disease broke out. |
| タイムアウトが発生しました | Timeout occurred |