"胸膜痛"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
胸膜痛 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
胸が痛む | Man, people are cruel. |
胸が痛いよ | I have such a pain in my heart, Mama, Papa. |
鋭い胸の痛み | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
胸を痛めてる | Home. Mother's got a bit of a chest cold. |
胸が痛まないか | Breaks your heart, doesn't it? |
胸がひどく痛みます | I have a sharp pain in my chest. |
彼は胸に激痛を覚えた | He felt an acute pain in his chest. |
胸のあたりに 痛みを感じる | And I'm feeling a pain in my chest. |
彼女の話を聞いて胸が痛んだ | I felt sorry for her when I heard her story. |
彼は突然胸の痛みに襲われた | He was seized with sudden chest pains. |
彼は突然胸の痛みに襲われた | He was suddenly struck with chest pain. |
胸全体が痛くなってきました | Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria, |
風邪が胸にきて 咳と頭痛がする | I have a cold in my chest, with coughing and a headache. |
胸の痛みがひどく 帰宅した私は | But I did know the game was up. |
胸を殴られる以上の痛みはない | But it's really no more painful than a punch in the chest. |
昨日 胸にするどい痛みをおぼえた | I had a sharp pain in my chest yesterday. |
こんな悲しいスライドで 胸が痛いですが | And they are showing the signs of this. |
胸が痛い あるいは消化不良を感じ | What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today? |
その悲しい物語は私の胸を痛ませた | The sad story made my heart ache. |
静けさがありました 胸が痛みました | And that silence just outside a doctor's office, that many of us know. |
飲み残しの杯を見ると 俺の胸が痛むんだ | When something's left in the glass, it's like a knife in my heart. |
外側の膜は壁側心膜です | So that's called the visceral pericardium. |
核膜形成がはじまる 核膜が | And now the nuclear membranes start forming around each of these two ends. |
髄膜炎? | I finally got it. Meningitis? |
息子の惨めな暮らしを見て彼の胸は痛んだ | His heart ached when he saw his son's miserable state. |
内側の膜を蔵側心膜といいます | There are actually separate names for the two layers. |
髄膜炎で? | She died. From meningitis? |
胸の痛みを訴える患者の病歴を完全に把握できるとしましょう しかし同じ患者でも 胸の痛みを訴えるときに | We have our cognitive biases, so that I can take a perfect history on a patient with chest pain. |
戦争で死んでいった人のことを思うと胸が痛む | I feel sad when I think about all the people who die in wars. |
山の向こうの息子について語るとき 胸を痛めた | His heart hurt when he spoke about a boy beyond the Great Mountains. |
その名は髄膜炎菌による髄膜炎だ | Some time ago, I made an enemy. |
そしてこの膜が細胞膜と合体したり | Կատարեմ պարզեցում |
髄膜炎よ 髄 | You said he was a research pathologist. |
細胞の外膜 | I shouldn't say cell wall. |
そして 半透膜 | Water is our solvent. |
髄膜炎なのね? | We'll be outside. It's meningitis, isn't it? |
あなたが あの子に駆け寄ったとき 思わず 胸が痛んだわ | What are you talking about? |
この心内膜は血管の内側を覆っている膜と | It goes around the ventricle and, as I showed you in the beginning, also around the atrium. It goes all the way up and covers both the left and right side. |
その膜を溶解します だから 膜を溶解します | That essentially cause the cell to either kill itself or its membrane to dissolve. |
胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) 待っていたら 心が痛むだけだから 胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) | my chest's tight (Yeh!) gotta remove it (Yeh!) cause if I bare it my heart will soon get bruised my chest's tight (Yeh!) need to remove it (Yeh!) big issues like this the more you hide the more it'll splash out |
胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) 待っていたら 心が痛むだけだから 胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) | My heart is opened so will you open? my chest's tight (Yeh!) gotta remove it (Yeh!) cause if I bare it my heart will soon get bruised my chest's tight (Yeh!) need to remove it (Yeh!) big issues like this the more you hide the more it'll splash out |
胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) 待っていたら 心が痛むだけだから 胸が張ろう(Yeh!) つきだそう(Yeh!) | My heart is opened so will you open? my chest's tight (Yeh!) gotta remove it (Yeh!) cause if I bare it my heart will soon get bruised my chest's tight (Yeh!) need to remove it (Yeh!) big issues like this the more you hide the more it'll splash out the more it'll splash out |
もう髄膜炎菌による髄膜炎の 処方治療はある | It's all coming back, isn't it? |
細胞膜 全ての細胞が この細胞膜を持っている | Եկեք դա նշեմ բջջային թաղանթ |
水は膜の内側と | So let's say that the solute is sugar. |
関連検索 : 胸膜の痛み - 流行胸膜痛 - 胸膜 - 胸膜 - 胸膜 - 胸痛 - 胸膜腔 - 胸膜腔 - 胸膜プラーク - 胸膜炎 - 胸膜炎 - 胸膜腔 - 胸膜ライニング - 横隔膜胸膜炎