"能力を失います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
能力を失います - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼女の能力を失う | Without her helpful skills. |
この能力の喪失は | This is a serious problem that we're losing our listening. |
あなたも能力試験に失敗しますか | Do you fail a test you are capable of doing? |
重要な活動を可能にさせるという能力を 私達は失いつつあります これまで人類は本能に従い | We stand a very big chance of losing our ability to inspire our youth to go out and continue this very important thing that we as a species have always done. |
曹長 圧力を失っています | Chief, we're losing pressure. |
重力に対する能力をテストします | Test your skills against gravity |
初めに言ったとおり 聴く能力が失われてきています | So, Sonority is time and meaning a great quote. |
能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です 能力が備わっています これも コンピュータに持たせたい能力です | It's clear that we have this capability of marking out the set of pixels which correspond to a single object. |
船のコントロール機能を失いました | I've lost helm control. |
その才能を持っています 私はその能力を | We seem to be the only species in four billion years to have this gift. |
自分の脳が情報処理能力を失っていくのを経験しました | And in the course of four hours, |
デファイアントの能力を知っていますよね | You've seen the specs on the Defiant. |
成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は | Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. |
ウェブ上で行動する能力を失っています みんな 追跡され記録されカタログにされ | As individuals we're losing the ability to act on the web without permission from large, centralized gatekeepers. |
仕事をする能力 | So they kind of use each other to define each other. |
その力を失ってまで | They would have helped you now. |
失敗をトリガする入力を見ましょう | The assertion in the end passes. |
忍耐力を失っているのです | In this scenario, nobody's listening to anybody. |
誰もが参加する能力を持っています | Everyone is free to contribute. |
そして 失業率を非稼働率をして捉えることも出来ます だけど ここでは単純に生産能力とします 私たちの生産能力です | We could just talk about labor capacity, and then unemployment rate is a measure of what is essentially not being utilized. |
家を失います 家3 を失います | And also, this person has also lost all of the equity in their house that they originally had. |
非常に徹底したテスターです 可能な限りプログラムのコードから入力を取得します Pexはアサーションを失敗させた入力を | This is a experimental tool for Microsoft research, which is a very, very thorough tester, which gets possible inputs from the program code. |
私が話す能力を失ったことは 誰の目にも明らかでした | There was no particular day when anyone told me |
私は父が知性 ユーモア 言語能力を失うのを 見てきましたが同時に | My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now. |
これは 他人の見解を理解する能力で より希少な能力です ゾウや類人猿には この能力があると思いますが | And then there's a cognitive channel, which is more that you can take the perspective of somebody else. |
時間をおいたときの想起力や 注意の制御 言語能力 そして視覚能力や空間能力の向上を示すものです | And what you see are substantial improvements of their immediate memory, of their ability to remember things after a delay, of their ability to control their attention, their language abilities and visual spatial abilities. |
問題を解決する能力とグループで 協力することを重視しています | No droning on at the chalkboard. |
能力や特徴を いくつかリストアップしますので | I'm going to do an experiment here with you. |
光速飛行は私の能力を 超えています | No, I'm not, I thought I could navigate at light speed, but I just can't wrap me head around it. |
元老院の危機管理能力には 深く失望した | I fear the senate is powerless to resolve this crisis. |
時にはね 体がその能力を失うまで 時間がかかる事もあるの | Sometimes should not wait until their body becomes used up to the present. |
能力や技能とは より少ない相関 またはまったく相関を示さないべきです 例えば空間把握能力 | So, this test that we've developed of, of vocabulary knowledge or verbal ability should be, less correlated or not correlated at all with, other types of abilities or skills that children may exhibit. |
あるすべての能力を | I think this is a very important insight |
普通の人は能力が足りないからではなく 集中力が足りないために失敗する | The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. |
学ぶ能力も向上します | It increases our openness to change. |
プログラミング能力を 活用していくことを願っています | So, I hope everyone will be doing that and spreading the value of programming literacy beyond that, beyond just yourself. |
スーザが恐れたのは 我々がその能力を失うことでした | In that sense, it's read write. |
能力を備えている人もいます つつましさを備え | But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. |
私が4歳で視力を失い | They have touched me throughout my 68 years. |
世界的な指導者たち 大統領たちは人々を管理する能力を失った | We are all closed together in the same system, and we can no longer do whatever we want in it. |
それが 生産能力を増大させます | When someone is doing really well and getting a really great return, it attracts competition. |
超能力ですか | Well, that's kind of creepy, that you can... |
能力ですが 驚くべき芸術的才能を | But this is a strength if you're working, for example, in technology. |
治癒能力を促進するの | Might help the damaged cartilage in your nose, Agent DiNozzo. |
彼の能力を知らなすぎ | You don't know what he's capable of. |
関連検索 : 力を失います - 視力を失います - 努力を失います - 魅力を失います - 視力を失います - 能力を扱います - 能力を行います - 影響力を失います - 能力を欠いています - 能力を欠いています - 能力を損ないます - 能力を損ないます - 能力を損ないます - 視力を失っています