"脇腹"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 脇腹が少し痛い | I have a slight pain in my side. |
| 彼は脇腹が痛いのです | He has pains in his side. |
| 彼は脇腹が痛いのです | He has a pain in his side. |
| 突然脇腹に痛みが走った | I felt a sudden pain in my side. |
| お医者さん 脇腹がいたみます | My sides ache, doctor. |
| ほんの一口だ... 脇腹をちょっと | Just a mouthful a bit of the flank. |
| 彼はひじで私の脇腹をつついた | He elbowed me in the ribs. |
| その馬の両脇腹は傷ついている | The horse's flanks are hurt. |
| 右脇腹が潜んでいるとHathcockを待ち伏せしようとしている | Cobra is moving. |
| 脇によけて 脇に | Side, side, side |
| 脇腹はけいれんし頭痛もする 動悸も激しくて 夜も昼も眠れないと | Such spasms in my side and pains in my head and beatings at my heart, that I can get no rest either night or day! |
| 脇に立つ | Stand aside! |
| えへへへ 私は運痴だから ちょっと走ると すぐに脇腹が痛くなっちゃうの | He heh heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away. |
| 脇には銃を下げ | The sheriff rode |
| 道の脇に車を寄せ | I don't, Sister. |
| ドアの脇に置きます | I'm putting it here by the door. |
| 脇によってください | Please step aside. |
| 脇の下に汗をかいた | I perspired under the arms. |
| その疑念を脇にやる | If he is tired enough of running, he will put the doubt aside. |
| 脇の下で電池を温め | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| ヤムラ コース脇に マシンを止める | The Yamura's pulling off the track. |
| 腹直筋と腹横筋に | There was a hematoma in the rectus and... |
| 道の脇に寄せてください | Pull over to the side, please. |
| テニスコートの脇に水飲み場がある | There's a drinking fountain by the tennis court. |
| MS 脇の下につけるものに | Woman Superior technology. |
| ベッドの脇で5歳の息子アブーディを | Let me take you back two years ago in my life. |
| ベッドの脇に置いてあるノートと | And then I think, Ah this is cool. |
| 奴らの鎧は 首と脇が弱い | Their armour is weak at the neck... and beneath the arm. |
| ビールっ腹 ピザっ腹のデブやろう | ALL RlGHT YOU |
| 彼は車を歩道の脇に停めた | He parked his car beside the sidewalk. |
| 雑誌はテーブルの脇に積んである | The magazines are piled up next to the table. |
| 彼は小脇に本を抱えている | He is holding his books under his arm. |
| この発電所の脇に 2千軒の | It was voted the worst place in Britain to live. |
| その下がベッド脇に置くコンソールです | The sensor is just a little strip of metal in that headband there. |
| 脇の辺りから出血してない | man Oh, it's not so bad. Cathy |
| お腹が | Eun Jo ah!, Eun Jo what's wrong? |
| お腹ペコペコ | Goody. I'm starving. |
| 彼は包みを小脇に抱えていた | He held a package under his arm. |
| 彼は小包を右脇に抱えている | He is carrying a parcel under his right arm. |
| 脇へ寄ってくださいませんか | Would you mind standing aside? |
| 少年はバットを小脇に抱えている | The boy has a bat under his arm. |
| ジャックは小猫を小脇に抱えている | Jack has a cat under his arm. |
| と彼の鼻の脇に彼の指を敷設 | And filled all the stockings then turned with a jerk, |
| 出力ダイアルの脇に置けば済む事だ | You can put it right next to the output dial. Right there. |
| 奴らの関心を脇にそらせれば | Conjure magic for them, and they'll be distracted. |