"脳血管事故"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

脳血管事故 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

脳の血管が切れた
Subdural hematoma.
彼の脳内で血管が破裂した
A blood vessel burst inside his brain.
左脳の血管が破裂したのです
I woke up to discover that I had a brain disorder of my own.
血管は詰まってないし 脳腫瘍でもありません
No spots. No clots, no tumors.
血液は血管を流れる
Blood flows through blood vessels.
この血液は太い血管
It's gonna be going initially through a giant vessel.
カプセルは血管に
And the capsules in her blood stream.
血圧が落ちて呼吸故宮も少ない 挿管してくれ
Her pressure's down. So is her respiration. You have to intubate her.
血は血管の中を流れる
Blood runs in the veins.
さて 血管ステントは
You know, where did these things come from?
一番神経が集中している脳の中だと 片頭痛型血管性頭痛になります 痛みは片頭痛型血管性頭痛を
If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine.
腫瘍を大きくする血管は 健康な血管とは違うからです 腫瘍の血管は異常で
We can do this because tumor blood vessels are unlike normal, healthy vessels we see in other places of the body they're abnormal, they're very poorly constructed, and because of that, they're highly vulnerable to treatments that target them.
このシステムに不具合があり 体は余分な血管を戻したり 新しい血管を増やす事を
But what we now know, is that for a number of diseases, there are defects in the system, where the body can't prune back extra blood vessels, or can't grow enough new ones in the right place at the right time.
脳出血かな 多分
Brain aneurysm,probably.I don't know.
血管に本物の血が通った男を
Shut your mouth!
目のまわりの血管に小さな凝血が浮くために 目というより脳の問題によって
It's most likely due to small floating blood clots in the vessels around the eyes,demonstrating a C.V.I.
骨の中を通る血管
like red blood cells.
血管造影をすると
(Laughter)
二例の裁定 脳出血
The verdict in both cases cerebral haemorrhage.
その事故の責任は管理人の怠慢にある
The accident was due to the negligence of the caretaker.
その事故の責任は管理人の怠惰にある
The accident was due to the negligence of the caretaker.
脈管系です 赤い部分は血管です
And this outer layer, this is the vasculature, which is incredible, around a human brain.
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの
Thrombosis is the process of a thrombus forming.
地球を2周する長さです 一番細い血管は毛細血管で
End to end, that would form a line that would circle the earth twice.
伸展性の高い血管の人と伸展性の低い血管の人 この違いはとても重要です 伸展性の低い血管というのは硬い血管のことです
I'll write it out again because I want to make sure we see clearly the difference between someone with compliant blood vessels and someone with non compliant vessels.
真の毛細血管です ここでは 真毛細血管 と呼びましょう
So, all these guys over here, these are the true capillaries.
事故の原因は管制塔の 人的判断ミスでした
That the collision which brought down Flight 515 was caused by improper air traffic control.
この拡大した血管が
So let's zoom in on one of them....Maybe we can zoom in right over here, that part of the artery.
血管を塞いでしまう
All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque.
血管が残ったのです
But there was something left.
毛細血管の小さな房
Then you start to take a look at adult life.
血管 見つからないわ.
Can't seem to find a vein.
ここの血管を抑えろ
Oh,clip that bleeder,Mr. Palmer.
血管を少しずらして
Retract the duct a little more laterally.
きちんと機能している血管が見えます 血管や尿道などは
And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel.
オーニッシュ氏と UCSFとタフツ大学と共同で 健康的な食事が血中の血管新生マーカーに
And we're now studying the role of a healthy diet with Dean Ornish at UCSF and Tufts University the role of this healthy diet on markers of angiogenesis that we can find in the bloodstream.
絨毛内には毛細血管と乳糜管が走り
The walls are covered with villi where nutrient absorption takes place.
心臓には血管から血液が送り込まれ
The heart is taking a quick breather to refill.
厳重な管理体制の下 なぜ事故が起きたのか
This midair collision has left many wondering how such an accident could take place in a system with so many safeguards.
肥満のネズミに 血管新生の
And the bottom curve is the weight of a normal mouse.
脚の血行不良や脳卒中
leads to wounds that don't heal, heart attacks,
血管新生抑制治療を行い グリオーマという脳腫瘍の試験薬を 投与しました
In effect, when we give cancer patients antiangiogenic therapy here, an experimental drug for a glioma, which is a type of brain tumor you can see that there are dramatic changes that occur when the tumor is being starved.
私に多くを与えた贈り物 脳腫瘍です 正確には 血管芽細胞腫でした
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
事故だ 車の事故だ
There was an accident. Goddamn car accident.
柔軟な血管は血圧を低く抑えるのです
Because some of that pressure energy got taken away and stored as elastic energy.

 

関連検索 : 血管事故 - 脳血管事件 - 心血管事故 - 脳血管 - 脳血管 - 脳血管 - 脳血管イベント - 脳血管系 - 脳血管障害 - 脳血管造影 - 脳血管疾患 - 脳血管障害 - 脳血管疾患 - 脳血管攣縮