"腹いせ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 腹いせからか? | You had Jesse beaten up, didn't you? Why? |
| 腹ばいにはさせない | I'm not putting her on her tummy. |
| お腹は空いていません | I'm not hungry. |
| お腹は空いていません | I am not hungry. |
| 腹から声出せ | Basically |
| 腹から声出せ | Shout more loudly from your abdomen! |
| 腹から声出せ | Put whole spirit in! |
| お腹がすいていませんか | Aren't you hungry? |
| じじいめ 腹いせしてやる | I'll take it out of his lousy old hide. he is a little crum bum to try this on me. |
| 腹痛など 気にせんでいい | put us doctors out of business! |
| 腹は減りませんか | Anybody hungry? |
| あんたのせいで腹が痛いよ ジャコ | You make me sick to my stomach, Jaco. |
| お腹をすかせて来て下さい | Please come hungry. |
| あそこへは 父への腹いせで | We go there to spite him, I guess. |
| ダルフールのお腹をすかせた | First time I'm feeling like a human being. |
| 皆お腹を空かせていました ある晩のことを覚えています 腹を空かせたヒョウが | Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. |
| お願い 笑わせないで 昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの | Please don't make me laugh. I did too many sit ups yesterday and my stomach muscles hurt. |
| お願い 笑わせないで 昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの | I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit ups yesterday and my stomach muscles hurt. |
| 私は少しもお腹がすいていません | I'm not hungry at all. |
| 私は少しもお腹がすいていません | I'm not at all hungry. |
| 私は少しもお腹がすいていません | I'm not even a little hungry. |
| 僕の猫はお腹を空かせています | My cat is hungry. |
| 腹腔鏡手術カメラを動かせば | Just like a car navigation, right? |
| 腹が減った 何か食わせろ | Kind of hungry down here! |
| お腹痛い | My stomach hurts. |
| お腹痛い | I have a stomachache. |
| お腹痛い | I have a sore stomach. |
| お腹痛い | My tummy hurts. |
| たとえ信じても 腹いせに焼き払う | And even if they do, they'll burn it for spite. |
| おい 腹が減ったとは 言わせねえぞ | No. Don't even tell me that you're hungry. |
| 腹直筋と腹横筋に | There was a hematoma in the rectus and... |
| 僕のそばで お腹をすかせて | Voices in my brain, of friends that was slain. |
| 腹を下にして 地面に伏せろ | Get on your stomach now! On your stomach. Get on the ground! |
| よせ ルイス 聞くだけで腹が減る | You two are making me so very hungry. |
| 俺の腹と隣の男の腹に ちょうどいい | Pan size. Real sweet. |
| 彼はその知らせを聞いて腹を立てた | He got angry to hear the news. |
| 彼は腹黒い | He has a black heart. |
| お腹痛いの | Does your stomach hurt? |
| お腹痛いの | Do you have a stomachache? |
| あ お腹痛い | He's right next door. |
| 腹が痛いよ | My stomach hurts. |
| お腹空いた | You hungry, Harry? |
| お腹空いた | Hungry. |
| お腹すいた | I'm hungry. |
| お腹空いた? | You hungry? |
