"臆"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 臆病 | Timid? |
| 臆病者 | Would you want that name for your own son? |
| 臆病者 | Chicken! |
| 臆病ライオン | Oh, Cowardly Lion! |
| 臆病者! | Cowards! |
| 臆病者 | Coward. |
| 臆病者だ | I guess I'm a bit awkward. |
| 臆病者さ | Chickenass chickenshit. |
| 臆病者よ | A coward. |
| 臆病者め | Cowards! |
| 臆病者め | You coward! |
| 臆病者め | Cowards. |
| 臆病者だ | Coward |
| それに臆病 | Also a chicken. |
| ライオンよ 臆病ライオン | A lion. A cowardly lion. |
| 突然臆病に | Cowardly then? |
| 戻れ 臆病者 | You're being a coward! |
| デ ケイザー... 臆病者め | De Keyzer... you're a coward. |
| ハメッドは臆病者か? | That Hammed is a coward? |
| 私 臆病者だわ | I'm a coward. |
| 臆病者の息だ | He's the son of a coward. |
| 戦えよ 臆病者 | You coward, fight back! |
| ただの臆病者だ | Apart from being a bloody coward! |
| さよなら 臆病ライオン | Goodbye, Cowardly Lion. |
| 連中は臆病者だ | These Federation types are cowards. |
| 臆病者の理屈だ | A coward's reasoning. |
| 君は臆病ではない | You are not a coward. |
| 彼は極めて臆病だ | He is timid as a hare. |
| 彼は極めて臆病だ | He's as timid as a rabbit. |
| 彼は極めて臆病だ | He's very timid. |
| 彼はひどく臆病だ | He is afraid of his own shadow. |
| 彼はとても臆病だ | He's very timid. |
| 彼はひどく臆病だ | He's a big coward. |
| 臆病な私を許して | I'm sorry, JanDi. |
| 僕は臆病じゃない | No, I'm not. |
| 僕は臆病じゃない | No, I'm not. |
| 来い この臆病者が | Come here, you big coward. |
| 貴様だろ 臆病マラは | You piece of shit. You look like a fucking worm. |
| 謝罪します... 臆病者 | I apologize... coward. |
| あんたは臆病者だ | I think you're chickenshit. |
| 僕は臆病じゃない | I am not chickening out! |
| ネズミは臆病な生き物だ | A mouse is a timid creature. |
| 彼女はとても臆病だ | She is afraid of her own shadow. |
| 臆病者が逃げるんだ | He can run, can't he? |
| 貴方が臆病だからよ | You're a coward. |
