"臓器配分"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
臓器配分 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
信号増幅器 分配器 変調器 並列器... | Signal amplification, bifurcation, modulation, juxtaposition. |
自分の臓器を破壊する | Bare minimum, that makes you indispensable. |
自分の臓器を破壊する | The body destroys its own muscles and organs. |
心臓から出た血液は 体中の臓器や組織に分配され そこで酸素が消費され | It would kind of deliver all the blood to the various organs, then the organs would use up the oxygene, so let me show it kind of now going back to blue. |
これは臓器に | And that's exactly what we did here. |
組織が臓器を作り 臓器が人となります たった一つの細胞は分裂して | Cells form tissues, tissues form organs, organs form us. |
臓器ドナーは12 です | In Germany, 12 percent check the box. |
大きな臓器 脈管 | So this is more challenging |
全臓器移植から | I witnessed the technical difficulty. |
肝臓や他の臓器はもう少し長く | Taste buds, every ten days or so. |
彼は臓器提供者だ | He was an organ donor. |
呼吸器 心臓 腎臓など 臓器の機能が止まったら 救急病院に入院です | What you die of is increasing organ failure, with your respiratory, cardiac, renal, whatever organs packing up. |
腸管 肝臓 心臓 脳 移植 臓器を人間から取り出し | You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain. |
大切な栄養分を最重要な器官である脳に送り 心臓や肝臓など他の臓器には 行き渡らないようにします | When food is scarce, they divert nutrients towards the really critical organ, the brain, and away from other organs |
動物が最初に臓器を | I don't know. |
臓器が再生できれば | Especially in the vital organs. |
臓器障害かもしれない | It may be organic damage. |
腫瘍は肝臓や腎臓といった重要臓器を圧迫している | Doctor Any complains? |
ドナー提供される臓器が 単に足りていないのです ドナー臓器の需要は | The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around. |
脳は極めて複雑な臓器だ | The brain is a very complex organ. |
臓器は大幅に不足します | Twelve percent are organ donors. |
各々の臓器を取り出せて | I found this life model in my science room. |
彼の臓器を持ってますね | I love you, too. |
全部必要です 臓器 骨 血液 | We need everything. Tissue, bone marrow, blood. |
固形臓器がより複雑なのは | And then the most complex are the solid organs. |
臓器提供延期 を 聞きました | Well, we'd heard about the deferrals. |
肝臓は臓器なわけだけど 細胞小器官は細胞の臓器みたいなものなんだ なので 液胞は細胞内の物質を蓄積しておく | Օրինակ իմ լյարդը ենթամիավոր է Սալ ի և դա օրգան է, օրգանոիդը բջջի ենթամիավոր է |
廃棄された肝臓を使います 使われずに処分される臓器がたくさんあります | like the liver, what we do is we take discard livers. |
臓器移植の順番を待つ患者は | But we have a major shortage of organs. |
患者が臓器に問題を抱えて来院します その患者の臓器から一部を採取します 切手の半分以下の大きさです | The strategy here, is if a patient comes in to us with a diseased or injured organ, you can take a very small piece of tissue from that organ, |
こうした臓器や組織にはすべて | I mean things like the brain. So it coud be an organ, like the brain, the liver. Or it can also be maybe things like bones and your fingers, could be the toes, could be any part of your body that you can think of. |
より大きな臓器が損傷した場合 | So, we do regenerate, but for limited distances. |
これらの臓器に運動をさせます | We exercise these prior to implantation. |
皮膚から臓器に至るまでの細胞を 分解するのです つまり分散剤は | lipid membranes in our body, starting with cells of the skin, the cells of organs. |
肝臓のような 中身の詰まった臓器に 取り組んでいます | We use now some type of technologies, where for solid organs, for example, |
臓器だけではなく組織も衰えて行きます 膵臓の移植や | So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues. |
空洞の臓器は状況に応じて機能するからです 膀胱もそのような臓器のひとつです | Hollow organs have a much higher degree of complexity, because you're asking these organs to act on demand. |
臓器不全で死ぬ人が増えています | The big growth industry are these. |
臓器を抜き取るという君 なぜだい | How many wouldn't? |
心室はとても丈夫な臓器ですから | They have on the other end of those tethers a little muscle. This makes perfect sense if you think about it. |
visceralというのは臓器という意味です | So you call that the visceral pericardium. The name visceral, this right here would be visceral, the reason it's called visceral is because viscera means organs. |
移植待ちリストに載っている患者の90 は 腎臓を待っているのです 臓器が十分にないため | I don't know if you realize this, but 90 percent of the patients on the transplant list are actually waiting for a kidney. |
自分自身と上手く関われるように作られました この特別な器具は 内臓聴診器 です | So many of these devices really kind of focus on the ways in which we relate to ourselves. |
しかし 他とは比べ物にならない複雑な固形臓器は 血管が多い臓器です 血管が多いのは | Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. |
さて これは心臓です 体の中でも 抜群に素晴らしい臓器です | So what you're looking at is one of the most amazing organs in your body. |
関連検索 : 臓器 - ガス分配器 - データ分配器 - 臓器ロフト - 臓器肉 - 臓器ドナーカード - 臓器レベル - 臓器サポート - ドナー臓器 - 臓器グラインダー - 臓器スペース - 臓器ケース - 臓器クラス - 臓器レシピエント