"臨床乳房検査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
臨床乳房検査 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ゼロコストの臨床検査 と呼んでいます | So, the program that we're involved in is something which we call |
臨床検査には何の進捗もない | There's no clinical progress to report. |
臨床? | Examination? |
臨床検査センターに行きました 採れるだけの血液サンプルを採りました 全ての検査をして 測定値を調べ | As though that wasn't enough, what I did immediately after is I went to Quest Labs and had them take every blood sample that they could to test for everything and to see where my levels were, so the doctors could use it, once again. |
臨床記録 | My diary |
乳房が痛いです | My breasts are tender. |
乳癌の検査をしていただきたいのです | I'd like to have a test for breast cancer. |
特集は 乳房組織工学 | Wired magazine, November 2010. |
少しの臨床研究と | So, in order to get you in the mood as it were |
臨床医の方たちと | Every year or so, |
タイの臨床結果から | So what we've got is a situation. |
その臨床的表情を | Now it's a pity they can't capture that look, craig, that clinical look. |
どうしてこれまで検査法の技術的進歩が なかったのか分かりました 臨床検査で発見するには あまりに困難な課題があって | Then, I started doing a bit more research and I found out why such a technological advancement hadn't been made. |
臨床検査を受け すぐに 結果が出て 腎臓の病気 と告げられました その後6ヶ月間に渡る | And I ended up in student health, and they ran some labwork and came back right away, and said, Kidney problems. |
乳房にしこりがあります | I have a lump in my breast. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
女性の場合 乳房が心臓の前にあるので 乳房が心臓の前にあるので | So unlike the CAT scans, X rays, thalliums, for women whose breast is in the way of looking at the heart, every time we order something that has even a small amount of radiation, we say, Do we really need that test? |
検査 | Check |
検査 | Inspection? |
検査 | Analyze. |
患者の乳房を検出器の間に挟みます マンモグラフィーを受けた事のある方 | After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. |
これは美しいヒトの乳房です | I work on breast cancer. |
最も重要ながんの臨床試験の一つで 乳がんの中でも最悪のケースである 閉経前の乳がん患者に | One of the most fundamental clinical trials in cancer came out in February in the New England Journal of Medicine, where they took women who were pre menopausal with breast cancer. |
私は臨床研究につながる | We all have a choice. |
つまり臨床試験以外では | You have to go to the clinic to do it. |
検査を | Can I look at the fast? |
臨床的に意味のある事です | This is happening today. |
薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
乳房画像の会議に出席しました | I was at a conference of 60,000 people in breast imaging |
組識検査 | A biopsy. |
知能検査 | The BinetSimon. |
検査チームだ | It's the inspection team. |
病歴を聞き取り 診察を行い 臨床検査を行うなどすべてを学びました ご記憶にある方もいるでしょう | I learned to do a history exam, and do the physical examination, order the laboratory studies and all the rest of it on accute miocardial infarction victims as young as thirty. |
患者の臨終の床に立ち会う際 | I presided over so many scenes like this. |
問題は臨床試験が終わった時 | That's about it. |
つまり臨床的に使えるものを | Takes about a minute. TK |
臨床実験を最初に行った時は | The material is actually being coated with the cells. |
私はアリザ博士 臨床部門局長です | I'm Dr. Ariza, director of clinical services. |
例えば 健康診断や 乳がん予防の 乳房X線写真などの | They are required to provide free preventive care |
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
弾道検査は? | What about ballistics? |
弾道検査だ. | Ballistics. |
検査結果は | Do you have the results? |
関連検索 : 乳房検査 - 乳房検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査 - 臨床検査値 - 臨床検査室 - 乳房生検 - 臨床化学検査 - 臨床検査機器