"臨床治療"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
しかし 幹細胞治療を臨床応用するには | That's a way to do it. |
法と秩序と臨床治療との間にある道徳的な溶融です | A moral fusion between law and order and clinical care. |
臨床? | Examination? |
とくに臨床的に鬱状態の人の治療は 薬だけではうまくいきません | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
睡眠障害の臨床治験に 利用していた | As part of a clinical trial for sleep disorders. |
臨床記録 | My diary |
募金を通じて臨床研究の 支援活動を行っています 現行の最善の治療法を決定し | And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay. |
主治医がたまたま臨床遺伝学を学んでいたので | I'm in so much pain. |
それには臨床診療における投薬療法の すべての側面も含まれます | Pharmacology is the study of drugs and medicine. It's very broad. |
元々認可された薬が C型肝炎の 治療にも有効か FDAが臨床試験を していたことです | And the good news was that the FDA was running a clinical trial to figure out whether interfere on and medication that was originally approved for hairy cell leukemia was going to be successful for treating hepatitis C. |
少しの臨床研究と | So, in order to get you in the mood as it were |
臨床医の方たちと | Every year or so, |
タイの臨床結果から | So what we've got is a situation. |
その臨床的表情を | Now it's a pity they can't capture that look, craig, that clinical look. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
治療法を 途上国で提供するのは しばしば 非常に困難です 重要なのは 全ての臨床試験において | However, the best current treatment available anywhere in the world is often very difficult to provide in developing countries. |
クリフの記事を読むと 彼も臨床試験により救われました 実験的治療のため彼の両親はニューヨーク市街から | But when you start to read the article by Cliff, who himself is a cancer survivor, who was saved by a clinical trial where his parents drove him from New York City to upstate New York to get an experimental therapy for at the time Hodgkin's disease, which saved his life, he makes remarkable points here. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
治療法は | Is there a cure? |
歯根治療 | Root canal? |
治療法だ | A cure. |
治療だと | Sweat lodge? |
治療者だ | He is a healer. |
集中治療 | Intensive care? |
治療する | I can fix that. |
私は臨床研究につながる | We all have a choice. |
つまり臨床試験以外では | You have to go to the clinic to do it. |
治療は 先生 | And your prognosis, doctor? |
治療法とか | They might be able to cure you. |
歯根治療さ | Root canal... a doozy. |
治療の事も | So you didn't do the erasing? |
彼の治療も | Involved in Werth's treatment? |
ガン治療センターだ | Oh, that's ONCOLOGY. |
臨床的に意味のある事です | This is happening today. |
薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
現地で現在受けられる最良の治療 を 提供すべきでしょうか 一旦臨床試験が終了したら 被験者たちが | Or should they be given an alternative standard of care, such as the best current treatment available in the country in which the research is being conducted? |
私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
患者の臨終の床に立ち会う際 | I presided over so many scenes like this. |
関連検索 : 臨床治療法 - 臨床治療薬 - 臨床治験 - 臨床治癒率 - 治療床面積 - 治験の臨床試験 - 臨床アタッチメント - 臨床サポート - 臨床像 - 臨床ガイドライン - 臨床レビュー - 臨床ディレクター - 臨床エンティティ