"臨床研究ユニット"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
臨床研究ユニット - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
少しの臨床研究と | So, in order to get you in the mood as it were |
私は臨床研究につながる | We all have a choice. |
世界のどこに行っても同じです 臨床研究は研究の基本となります | It doesn't really matter if you're in the north, the south, the east, the west. |
臨床? | Examination? |
世界中の臨床医に 有益な情報を提供するかもしれません しかし 一旦臨床研究が終了すると | Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HlV patients. |
170もの臨床試験が行われています 研究が行われている中 | There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease. |
臨床記録 | My diary |
募金を通じて臨床研究の 支援活動を行っています 現行の最善の治療法を決定し | And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay. |
臨床医の方たちと | Every year or so, |
タイの臨床結果から | So what we've got is a situation. |
その臨床的表情を | Now it's a pity they can't capture that look, craig, that clinical look. |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
臨床研究に関する倫理的課題を 検証する有効的な仕組みを 作り上げる必要があります そのために 政府や 研究出資者とは無関係の | Local governments need to set up effective systems for reviewing the ethical issues around the clinical trials which are authorized in different developing countries, and they need to do this by setting up ethical review committees that are independent of the government and research sponsors. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
素晴らしいチームの一員として働き 研究上の非侵襲的手術という概念を 一般的な臨床利用へと | I've been part of an exceptional team at InSightec in Israel and partners around the world for taking this idea, this concept, noninvasive surgery, from the research lab to routine clinical use. |
この仮説を証明するための 新しい研究企画が進行中です 他にも臨床試験が計画されています | There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. |
つまり臨床試験以外では | You have to go to the clinic to do it. |
麻酔を担当する専門臨床研修医です 2006年にここに来てから | I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
失明を経験していないラットと 同等の成績で台にたどり着いているということです この前臨床研究は | And to point out the power of this these animals are able to get to that platform just as fast as animals that have seen their entire lives. |
臨床試験のために収集したデータが それらの研究のみにしか使用できない サイロに蓄積されていきます | So the data that we collect for prostate cancer or for Alzheimer's trials goes into silos where it can only be used for prostate cancer or for Alzheimer's research. |
臨床的に意味のある事です | This is happening today. |
薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
研究室だ | The laboratory, Wilma. |
メリック研究所 | Merrick Institute. |
キチガイ研究室 | Crazy house. |
エクトプラズム研究者 | Ectoplasmic research. |
研究室だ | In the lab. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
臨床徴候と病気の症状に関与しているか 理解しようと我々は研究しています 今や それらの神経回路に | We are now learning to understand what are the circuits, what are the areas of the brain that are responsible for the clinical signs and the symptoms of those diseases. |
正常な組織や器官の 働きを研究しているのです ですから問題が起きた時の 解決策を探る臨床医とは | And my job is to look at lots of different species of animals and try to figure out how their tissues and organs work when everything's going right, rather than trying to figure out how to fix things when they go wrong, |
インフォームド コンセントを集約したのが いわゆる臨床研究で 医療の仕事の大半を占めます これは北から南 東から西まで | And so you put together the thread of narrative hypothesis, experimentation in humans, and informed consent, and you get what we call clinical study, and it's how we do the vast majority of medical work. |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
患者の臨終の床に立ち会う際 | I presided over so many scenes like this. |
ゼロコストの臨床検査 と呼んでいます | So, the program that we're involved in is something which we call |
問題は臨床試験が終わった時 | That's about it. |
つまり臨床的に使えるものを | Takes about a minute. TK |
臨床実験を最初に行った時は | The material is actually being coated with the cells. |
私はアリザ博士 臨床部門局長です | I'm Dr. Ariza, director of clinical services. |
臨床検査には何の進捗もない | There's no clinical progress to report. |
主任研究者 | Chief Investigator |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
関連検索 : 臨床研究 - 臨床研究 - 臨床ユニット - 前臨床研究 - 臨床研究サービス - 臨床研究員 - 臨床研究データ - 臨床研究プロジェクト - 臨床研究ディレクター - 臨床研究コーディネーター - 臨床と研究 - 臨床研究プロトコール - 臨床研究サイト - 臨床研究医