"臨床表現"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
臨床表現 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その臨床的表情を | Now it's a pity they can't capture that look, craig, that clinical look. |
臨床? | Examination? |
臨床記録 | My diary |
同じような臨床試験が 現在実施待ちです | So we know it can work. |
少しの臨床研究と | So, in order to get you in the mood as it were |
臨床医の方たちと | Every year or so, |
タイの臨床結果から | So what we've got is a situation. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
私は臨床研究につながる | We all have a choice. |
つまり臨床試験以外では | You have to go to the clinic to do it. |
臨床的に意味のある事です | This is happening today. |
薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
患者の臨終の床に立ち会う際 | I presided over so many scenes like this. |
ゼロコストの臨床検査 と呼んでいます | So, the program that we're involved in is something which we call |
問題は臨床試験が終わった時 | That's about it. |
つまり臨床的に使えるものを | Takes about a minute. TK |
臨床実験を最初に行った時は | The material is actually being coated with the cells. |
私はアリザ博士 臨床部門局長です | I'm Dr. Ariza, director of clinical services. |
臨床検査には何の進捗もない | There's no clinical progress to report. |
科学 工学 臨床の分野のほとんどが | It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary. |
臨床での応用範囲は... ワクワクしてきたよ. | The real world applications are... mindblowing. |
臨床家でない人々の一群が必要です | Health just takes more time. |
今は臨床ガイドラインを ネットで読む事ができます | You have an equivalent in Poland, no doubt. And we had to get past the NlCE problem. |
睡眠障害の臨床治験に 利用していた | As part of a clinical trial for sleep disorders. |
世界中の臨床医に 有益な情報を提供するかもしれません しかし 一旦臨床研究が終了すると | Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HlV patients. |
しかし 幹細胞治療を臨床応用するには | That's a way to do it. |
フェイスブックが 臨床試験の第3相試験程の小さな | And so if you think about it, the depressing thing is that |
途上国でのHIV臨床試験を 避難するつもりはありません それどころか 臨床試験は極めて有益であり | I do not stand here today to suggest in any way that conducting HlV clinical trials in developing countries is bad. |
臨床的に有意義な解剖をしてみましょう | So instead of just butchering the body, |
臨床試験において 比較のための対照グループは | Now, this is subject to a lot of debate and controversy. |
わかった 君は臨床の意見が ほしいんだな? | I could have done it. |
臨床用語で超感情的と言われるものです | Hyperemotive is the clinical term. |
もう一方の表面も その床の部分として現れています | The skin of this is also representing this. |
臨床試験の大量動員を低コストで実施すること | We can do high frequency monitoring to get objective data. |
行われたので アメリカでも ニューヨーク州北部で少なくとも 3人の患者が臨床試験に参加したはずです その臨床試験により | They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial. |
表現 | Expression |
患者が臨床的な死を医師が確信できる理由だ | that's why when the brain stem dies doctors can be certain, that the patient is clinically dead. |
臨床段階に入ると思います これはピッツバーグのマーラ氏が | Here's another example of stem cell therapy that isn't quite clinical yet, but I think very soon will be. |
HIV患者の臨床管理をどう改善するかについて | Maybe it even got published in a high profile scientific journal. |
第2の臨床試験場所が あった事がわかったわ | There was, it turns out, a second clinical trial. |
どうやって干ばつを表現するか 床の上においた絹の環が | The circle that, when we come to Act II and there's a drought, how do you express drought? |
募金を通じて臨床研究の 支援活動を行っています 現行の最善の治療法を決定し | And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay. |
現在地球上の5人に1人が 臨床的な鬱病状態です そして同機関によると 鬱病は | The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed. |
科学 臨床 前臨床 それぞれの段階で どう利用しているかお話ししたいと思います 我々が取り組んだ問題の一つは | Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels. |
関連検索 : 臨床表現型 - 臨床現場 - 臨床現場で - 臨床アタッチメント - 臨床サポート - 臨床像 - 臨床ガイドライン - 臨床レビュー - 臨床ディレクター - 臨床エンティティ - 臨床イベント - 臨床ノート - 臨床モニタリング - 臨床スコア