"臨床試験結果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
臨床試験結果 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
タイの臨床結果から | So what we've got is a situation. |
臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
つまり臨床試験以外では | You have to go to the clinic to do it. |
フェイスブックが 臨床試験の第3相試験程の小さな | And so if you think about it, the depressing thing is that |
薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
私たちはその臨床試験に関わり この基本的で 重要な第三相臨床試験で | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
問題は臨床試験が終わった時 | That's about it. |
途上国でのHIV臨床試験を 避難するつもりはありません それどころか 臨床試験は極めて有益であり | I do not stand here today to suggest in any way that conducting HlV clinical trials in developing countries is bad. |
臨床試験において 比較のための対照グループは | Now, this is subject to a lot of debate and controversy. |
同じような臨床試験が 現在実施待ちです | So we know it can work. |
臨床試験の大量動員を低コストで実施すること | We can do high frequency monitoring to get objective data. |
君の試験結果は優秀だ | Your examination results are excellent. |
今日は 試験結果の発表 | O Lord, have mercy Today was Results day. |
行われたので アメリカでも ニューヨーク州北部で少なくとも 3人の患者が臨床試験に参加したはずです その臨床試験により | They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial. |
第2の臨床試験場所が あった事がわかったわ | There was, it turns out, a second clinical trial. |
試験の結果を気にするな | Don't worry about the results of your test. |
その臨床試験中に 有益であると示された医療を 臨床試験が一旦終了してからであっても その被験者が受けやすくなるように | Now, researchers need to make every effort to ensure that an intervention that has been shown to be beneficial during a clinical trial is accessible to the participants of the trial once the trial has been completed. |
成績はいい 試験結果もいい | Good grades. Good test scores. |
Novocureの肺癌の臨床試験に加わりました 彼女の場合は | Three years ago, she entered the Novocure lung cancer trial. |
何についての治験かさえも 彼女は答えられませんでした 臨床試験の結果なんて 知っているわけがないので | She was unable to tell me the names of the drugs she'd received during the trial, or even what the trial had been about. |
臨床試験が一旦終わってしまったら その後 被験者たちに 何が起きるか ということです 臨床試験が終了したら 被験者たちに何が起きるかを | The final point I would like for you to consider tonight is what happens to participants in the clinical trial once the research has been completed. |
私達には臨床試験はできませんし 理解もできません | It's actually scary. It's beautiful. |
君の試験の結果は素晴らしい | Your examination results are excellent. |
臨床? | Examination? |
タイで行われた臨床試験から 予想もしないエキサイティングな結果が得られました エイズのワクチンが初めて人体で効果を示したのです | In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand. |
臨床実験を最初に行った時は | The material is actually being coated with the cells. |
そういうわけで只今 人体での臨床試験を行っています | (Laughter) |
彼は試験の結果を心配している | He is concerned about the result of the exam. |
試験の結果を私に教えて下さい | Let me know about the result of the exam. |
前年度の試験結果が届いている | You come back from vacation. |
しっかりと考えずに 臨床試験を開始するのは しっかりと考えずに 臨床試験を開始するのは 絶対にやってはいけないことだと考えます | I think it is absolutely wrong for research to begin in the first place without a clear plan for what would happen to the participants once the trial has ended. |
一緒に鼓動をし始めるのです 今日では多くの臨床試験で | The cells genetically know what to do, and they start beating together. |
より一層熱心に働きました やがて臨床試験の段階に入り | So, we went back, and we've been working harder yet. |
170もの臨床試験が行われています 研究が行われている中 | There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease. |
彼女はあえて試験の結果を聞いた | She dared to ask for the results of the exams. |
これが最初のSalkワクチン試験の結果です | If it were just single blind then just, the experimenters would know, but the children wouldn't know. |
大きな可能性がありながら まだ臨床試験はされていません | You all know about embryonic stem cells. |
臨床記録 | My diary |
試験の結果なんて怖くて聞けないよ | I can't ask for the test results. I'm too terrified to hear them. |
私の兄は試験の結果に大喜びでした | My brother was very pleased with the examination result. |
私に試験の結果を知らせてください | Let me know your exam results. |
私に試験の結果を知らせてください | Let me know what you got on your exam. |
117ほどの臨床試験が 行われています 次は何が起きるでしょう | As we speak, there are 117 or so clinical trials researching the use of stem cells for liver diseases. |
余命は約3ヶ月だと宣告され 我々の臨床試験に加わりました | At this point, he was told by his doctors that he had about 3 months to live. |
ピッツバーグのガーラック氏が開発し 今年中に 臨床試験が行われるはずです バイオリアクターを創傷床にくっつけ | In this case here, a new, wearable bio reactor has been designed it should be tested clinically later this year at ISR by Joerg Gerlach in Pittsburgh. |
関連検索 : 臨床試験 - 臨床試験 - 臨床試験 - 臨床試験 - 臨床試験 - 臨床結果 - 前臨床試験 - 臨床試験モニタリング - 臨床試験ユニット - 臨床試験センター - 臨床試験データベース - 臨床試験データ - 非臨床試験 - 臨床試験レジスタ