"臨時収入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
臨時収入になる 欲しければ作るわ | It's a easy way to earn extra money. I can make you one, if you want. |
私の総収入は臨時収入を入れても月30万円にはるか及ばない | My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings. |
臨時のメンテナ | Temporary maintainer |
ー 新しく入りました 臨時の秘書です | I'm your new secretary, temporarily. |
臨戦態勢に入る | In frenzied excitement he eats up the ground. |
この時点で収入は無いです | So, we're going to use 200, |
臨時記号をセット | Set accidentals |
当時は収入が少なく 自分の収入だけでは生活できなかった | At that time I had a poor income and couldn't live on it. |
君の収入は私の収入の2倍だ | Your income is about twice as large as mine is. |
君の収入は僕の収入の約2倍だ | Your income is about twice as large as mine. |
臨時会議が開かれるなら ジェダイ聖堂にも入り易い | If a special session of Congress there is... easier for us to enter the Jedi temple it will be. |
臨時政府のも無い | I have no Kerensky's money. |
彼の収入は彼の妻の収入より多い | His income is larger than that of his wife. |
今週の収入 | The weekly from your operations on the outside. |
臨時キャンプ です 言わばー | A recruitment camp, so to speak. |
他に500ユーロの収入があれば 総収入は1500ユーロ | If I do not earn anything on top, I would still have 1000 Euros total income. |
個人の収入は | And that hasn't changed at all. |
言っておくけど 新しく 臨時職員を入れるのは嫌なの | You know, I don't like taking on new temps, I will tell you. |
ただの臨時の仕事だよ | What did you do? It was just a temporary job. |
臨時ニュースを お伝えします | We interrupt scheduled programming to bring you this breaking news. |
彼は臨時雇いを採用した | He took on extra workers. |
臨時政府発行のはあるか | Maybe Kerensky's, then? |
臨時雇いみたいなもので | Yeah, I'm not a... I I'm more like a temp. |
臨時にFBIを手伝うだけよ | I'm just running FBI ops temporarily until they catch Dubaku. |
答える気はない 臨時船長 | Well, I'm not telling, acting captain. |
収入が10 減った | My income has gone down by 10 percent. |
そして収入面で | It's very good, right?, for health, to have a job and work, |
2つめ 彼の収入 | That was his profession. |
収入も多くなる | And, uh, 70 cents an hour increase in pay. |
5年間 ナチスの強制収容所に入れられていました 彼は 収容所にいた時 | Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp. |
彼らには臨時救助が必要だ | They require extra help. |
他に収入が無ければその 1000ユーロが総収入になります | Independent of the level of their income. |
収入も得られます | We have a surplus to sell in the market. |
収入が生まれます | letting their neighbors use their car when they're not using it. |
この 2 は収入です | So I have 102 at the end of the year. |
収入が入るから 仕事を辞める | Oh, layoffs, payroll reduction. That sort of thing. Hmm. |
問題は臨床試験が終わった時 | That's about it. |
臨床実験を最初に行った時は | The material is actually being coated with the cells. |
ああ 彼女は臨時職員のマルグリット君だ | She's temporary. Her name's Marguerite. |
ケニー パワーズだ 臨時の体育教師をやる | I'm Kenny Powers, I'll be your new PE teacher till Coach Booth's back is fixed. |
税金は収入に基づく | Taxation is based on income. |
収入からコストを引くと | But either way I think you get the point. |
彼の税前収入は 30 で | You just have to carry the lines over. |
ジャップは収容所入りだろ | Hey, didn't they put the Japs in camp someplace? |
彼は 緊急時で臨時勤務していただけです | Since last night? |
関連検索 : 一時的収入 - 即時の収入 - 臨時費 - 臨時費 - 臨時メンテナンス - 臨時ボーナス - 臨時ビュー - 臨時例 - 臨時リーダーシップ - 臨時回 - 臨時ビジネストランザクション - 臨時アピール - 臨時会