"自分で整理"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分で整理 - 翻訳 : 自分で整理 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は自分の身辺を整理した
He put his affairs in order.
自分の部屋はできるだけ整理整頓しておきなさい
Keep your room as neat as you can.
そして自分の身辺整理を終えて... スッキリした気分です
And although I feel fine, I thought I'd put my affairs excuse that word, in order.
整理
Cleaning Up
整理
Cleanup
ケンは毎朝自分でベッドを整えます
Ken makes his own bed every morning.
色で整理しろ
Now arrange those by color.
コード整理
Code cleanup
整理Comment
Cleanup
終了時に自動的にファイルを整理する
Automatically clean up files after close
ぼくは出かける前に自分の本を整理する時間がない
I have no time to put my books in order before I go.
えぇ ありがとう でも 自分のシステムは自分で調整したいんです
Well, thanks, but when it comes to modifying our systems, I prefer to do things myself.
時々 自分でも自分が理解できない
Sometimes I'm not certain I understand myself.
自分の部屋を整頓しなさい
Put your room in order.
ファイルを整理
Organize Files
コードの整理
Code cleaning
整理する
Expire
システムが情報を 整理するのに18分から20分
And I thought maybe
ジムは 書類の分類や整理が嫌いなんです
Jim hates labels and pigeonholes.
自分なりに事件を整理してみたんですが 聞いていただけますか
I analysed the case my way.
分かった 整理して考えましょう
First, let's deal with this.
自分で料理したいか?
You think you're gonna make it this time?
コードの整理 テーマクラス
Code cleaning, Theme class
ヘッダを整理中...
Reorganizing headers...
まだ整理が...
I just... I need to...
自分で理解するまでは
Not until I understand it myself.
自動調整
Auto Adjust
自動調整
Automatic Adjustment
自動調整
To Fit
頭が整理できないの
I can't analyse it.
ファイル整理の詳細
File Clean Up Details
古いメッセージの整理
Mail Expiry Properties
ビジネス資料の整理
These are the notebooks you want to highlight for users to join.
彼は自分の車をよく整備している
He maintains his car well.
調理です 食料の整理をやります
Diet Will sort out all the various ingredients Meteorological,
自分で傷んだ部品を 交換したり調整してね
. ..tuning and lubricating itself, replacing worn parts.
理由を理解した上で自分で決めたのです
You've already decided, it's like a verbal contract, you can't go back on that.
GUI の整理と修正
GUI cleanup and fixes
少し 整理します
Let me clean this up a little bit.
整理するために
I mean, if we're cutting the crap.
整理しましょう
So let me get this straight.
交通整理に行け!
Maintain the traffic!
整理しましょう
Well, you need to pull it together.
自動露出調整
Auto exposure adjustments
でももし交通整理ではなく
Right?

 

関連検索 : 自分整理 - 自分を整理 - 自分自身を整理 - 自分自身を整理 - 自分自身を整理 - 自分で整理整頓します - 自分で管理 - 自分調整 - 自分を整理します - 自分自身を整理します - 自分自身を整理します - 自分自身を整理します - 自分自身を整理します