"自分で理解させます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分で理解させます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分で理解するまでは
Not until I understand it myself.
英語で自分の言うことを相手に理解させられますか
Can you make yourself understood in English?
彼は自分のゆうことを私に理解させた
He got his meaning across to me.
時々 自分でも自分が理解できない
Sometimes I'm not certain I understand myself.
アイディアを出させ 持続可能性とはなにか理解させ 持続可能性は自分のことだと理解させましょう
So my thinking here is that we try to motivate those kids to start driving home ideas.
自分を理解する時間があります 自分自身がわかれば
And when they have time to be with themselves, they have time to understand themselves.
自分にも理解できないパニックに陥ります
Hey. What's the first thing? What's going to happen?
理由を理解した上で自分で決めたのです
You've already decided, it's like a verbal contract, you can't go back on that.
容易に理解することができます 私も自分が
And shame is really easily understood as the fear of disconnection
あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか
Can you make yourself understood in English?
自分の中で理解するのに100マイルかかりました
What was that about, I'm saying. What was that about?
要点を学生に十分理解させた
I brought the point home to the student.
自分の世界は理解してるが これは理解できない
I believe in a world that I can and do understand.
彼は自分の考えを学生達に理解させる事ができなかった
He couldn't get his ideas across to the students.
水分子を分解しないといけません でも自分の力だけでは分解することが できません
The plant has to split this molecule of water so it can get electrons from it.
皆さんは自分でこれを定義できるほど 十分理解していると思います
I hope it's clear now what add to index should do.
理解できません
I don't understand.
理解できません
I... I don't understand.
理解できません
I cannot fathom it.
自然に生物分解させられます 私は微生物セルロースが
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings.
あなたは自分の行動を理解していますか
Have you been seeing him?
あなたは自分の行動を 理解していますか
Do you honestly see this going anywhere agent dunham?
自分自身を物理的に移動させるのではなく
I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.
官僚政治の複雑さは 理解できません get one's head around  を理解する
The intricacies of the bureaucracy, I can't get my head around.
すると スワースモアで自分に何が起きたかが理解できました
It was brilliant.
さっぱり理解しませんでした
What do you think someone has at the end of reading 12 single spaced pages?
理解させないよ
She'll never understand.
それで 人に自分自身を理解させるのって 大変じゃない しかも 一日中だろ
So what's it like having people find themselves in your office all day long?
十分に理解されています 1850年代に
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.
私には理解できません 理解できる振りもしません
Which, again, is kind of surprising you wouldn't expect that.
自分でまず解いてみてください
And then we're asked How old is he right now?
我々が自分自身や他人を理解したり
We utter about six metaphors a minute.
自分の世界観を理解するのはとても大切です
And you are responsible that's my worldview.
自分の進むべき道を理解し 笑顔で進む娘です
Like how my mother in law would call her Noah's snail all the time.
多分 その間に自分で解けるかもしれません
And then come back to it.
何世代分も見なくては理解できません
And this changes gradually.
人工言語を理解できます 鏡に映った自分の姿を認識します
Cognitively, they can understand artificially created languages.
ルイがそんなに自明な事を なぜ理解できないのか 分かりません
Maybe in the past, but not now.
私は理解できません
I don't understand.
正しく理解されて いません
We don't belong to a democracy because that word has been so badly used.
彼は自分なりの理論を発展させた
He developed his own theory.
筋肉に覚えさせます これで理解して 上達します
So they actually touch you in order to give you muscle memory.
その情報を使って自分を理解できるのです イントラクソンでは
So you can use this information to understand you in a responsive loop.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った
I found it difficult to make myself understood in English.
ご自分で解決してください
And the man I do it with. Which you seem to have deduced on your own.

 

関連検索 : 自分自身を理解させます - 自分の理解で - 理解させます - 理解させます - 理解させます - 自分の理解 - 自分を理解します - 自分自身を理解します - 自分自身の理解 - 自分自身をさせます - 彼は理解させます - 自分が理解作ります - 自分自身を理解し - 分解できません