"自分に自信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
トムは自分に自信がない | Tom lacks confidence in himself. |
もっと自分に自信を持て | Have more confidence in yourself. |
自分の絵に 自信がなくてね | Neither he likes that it is spoken of it. |
自分に自信が無かったから | Because I didn't have the balls enough to be myself. |
自分の信念 | It's now about crossing my inner borders. |
自分自身を信頼なさい | Have confidence in yourself. |
自分自身を信じてくれ | Remember your selfesteem. |
ジョンは自分の能力に自信がある | John has confidence in his ability. |
彼は自分の能力に自信がある | He has confidence in his ability. |
彼は自分の言葉に自信が無い | He has no confidence in his words. |
自分を信じて | Believe in yourself. |
自分自身も 信じられない | I can hardly believe it myself. |
彼はほとんど自分に自信がない | He has little confidence in himself. |
自分のことに信じて | You must believe in yourself. |
自分の信念に従うわ | You have to stand up for what you believe in. |
トムは自分に全く自信がないようだ | Tom doesn't seem to have any self confidence. |
以前の僕は 自分に自信がなかった | But if I hadn't done that, I never would've met you. |
自分自信を助けられなかった | I couldn't help myself. |
自分の能力には大いに自信があります | I have much confidence in my ability. |
彼は自分の将来について自信がない | He is uncertain about his future. |
私は自分の立場にあまり自信がない | I am not all too certain of my position. |
十分自信もあった | They're driving on the road. They just go out onto the freeway now. |
自分を信じること | Believing in yourself. |
自分の完全さに 自信があるからだろうが | It should certainly indicate his integrity and selfconfidence. |
自分自身を信じていませんでした | But you know, I was believing in the wrong thing. |
ただの自信じゃなく威嚇的な自信 自分のスタイルと技を相手に向ける事 | The battle category is about two things |
皆がそんなに自信があるから つい自分も信じちゃう | I believe it now you say so. |
自分自身を信じていれば どうやって自転車に乗るか分かるさ ロックンロール | Dug out alive and well after seven and a half days.. |
みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね | We have faith in you. And you gotta have faith in yourself. |
彼が自分を信じろという 自分が守るからだ | He asks us to trust him as we cower behind it. |
自信を築き 自分を違ったように 捉えるようになります そして自分が | And they come in and they go through the process, our process, they build confidence and now they think of themselves differently. |
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる | I believe in myself and trust what I do. |
あの時の自分に 今の様な自信があったなら | I've actually banished it from my closet, by the way. |
自分の中にある自然を 信じないからですよ | That's because we don't trust nature that is inside us. |
彼は自分の確信に固執する | He persists in his confidence. |
でも ご自分を過信する前に | And I believe you. I'm sure you're right. |
私自信を愛す一方 自身を嫌う自分もいるという | Those two countries aren't getting along these days. |
自分でも信じられない | Even I can't believe that. |
自分はできる と信じて | But let's take the opportunity to say, |
自分の腕を信じていた | Did the whole thing by touch. |
自分は何も信じません | I believe in nothing. |
自分の目を信じないの | Why do you choose not to believe your own eyes? |
こう思うかもしれません 自分には自信がない | The belief that you can accomplished it, self confidence. |
自分でもまったく自信がなかったので | Goldman, not a good idea. Don't do this. |
自分自身 | It's not enough to buy you a new head. themselves |
関連検索 : 自分自身に自信 - 自分自身に自信 - 自分自身に自分自身 - もっと自分に自信 - 信用自分 - 自分自身に - 自分に - 自分自身を信頼 - 自信 - 自信 - 自信 - 自信 - 自信