"自分のサイト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
自分のサイトのレイアウトを変えた | I've changed my website's layout. |
アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト | A site where artists can freely share their music |
私は自分のサイトを作ることに興味があります | I'm interested in creating my own web pages. |
私は自分のサイトを作ることに興味があります | I am interested in creating my own website. |
だから 自分のサイトを Still on the Run と呼んでいます | I've freelanced since the very beginning and have never been employed at a company. |
コンピュータを親にもつ 自己複製できる種なのです また 自分のWebサイトに | So this is the first self replicating species that we've had on the planet whose parent is a computer. |
では最初に Rのwebサイトに行きます Rは自分のwebサイトを持っていて URLがあります | But it's very simple and it should take less than a half an hour to do on your own. |
サイトが自分で動き出した魔法のような日でした 最高の気分でした | I remember the first day a few months in when we didn't have to submit any content, and that was such a magical day for us, because then we knew the site was working on its own. |
Webサイトに行って回路図をダウンロードすれば自分で作れます | So littleBits is open source. |
自分たちのWebサイトかアプリを 立ち上げるように勧めました メンバーはまさに3日目にWebサイトを立ち上げ | And the other thing we push is that by the second or third day or second or third week we want them to have launched their website or have their app up and running. |
自社サイトの他に外部サイトでも販売する場合 1つの選択肢となります | The first choice might be dedicated e commerce. |
ガジェットのプロモーションを始めましょう Google に追加 ボタンを 自分のサイトに追加できます | Once its listed on the iGoogle directory, get to work on promoting your gadget. |
プログレス バーもありません自分でボタンを作成して サイトのデザインに合うように | So, no YouTube buttons or our progress bar. |
自分のコンピュータからFTPのサイトに行き そこから航空会社のコンピュータに行きました | So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, |
サイトのパスワード | Site Password |
毎週そのWebサイトに掲載したのです そして自分のなくした写真がないか | And Matty takes the pictures off these cameras and posts them on his website every week. |
あるロシア人のサイトで 彼はLive Journalでブログも書いています このブログで彼は自分の生活 | Here's this Russian guy who's been operating online for a number of years who runs his own website, and he runs a blog under the popular Live Journal. |
サイト | site |
サイト | Site |
サイト | site |
サイト | Site |
あのサイトに | What? I didn't write anything on the Web site to you or anybody else. |
Webチャネルにおける顧客獲得とは 自社のWebサイト モバイルアプリ | First one is we got to acquire customers and then we activate them. |
プログラミング言語を使って Webブラウザを作ります 自分の検索サイトsearchwithpeter.infoの 作業をしていない時は | This time around, we're going to build a web browser using the power of programming languages in CS262. |
あなたのサイトは一体何のサイトなのか 他のサイトとの違いはどこにあるのか | First and foremost, you want to create original content. |
サイト名 | Site Name |
サイト名 | Sites Near You |
サイトのデフォルト設定 | Site Defaults |
このサイト名は | Nir and far dot com. It's the only way I remember how to pronounce his name. |
会議があるとします そのときはこのサイトに行って 自分の電話番号を打ち込めば | Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting. |
自分の身は自分で守る | I'll just have to protect myself then, won't I? |
自分の事は自分でやれ | Help yourself, all of you. |
言論の自由を主張する 我々はサイトを解放し ユーザーの自由にさせている | Then there is a small group of people who do this... ...for reasons they claim to be freedom of speech. |
自分のソフトウエアをデモしましょう ウェブ サイトをデモしましょう ほかの人に振ってはいけません | So, if you ever start a company, if you ever start tech company, if you are the CEO, you should be able to demo your software, demo your website. |
面白い話を耳にし なるほどと思ったそうです ユーザーがこのサイトで得た 自分の評価を | Now a few months after this site launched, the founders heard about something interesting, and it actually didn't surprise them. |
大きなサイトを運営しているなら データセンターを持ってもいいでしょう 大きなサイトはほとんど自分たちで管理しています | If you like doing that sort of thing, you can save some money by co locating or if you're a big website with highly specialized needs, data centers are the way to go. |
自分の | What's wrong? |
自分の | It's good. Try it. |
自分の宿題は 自分でやれ | Do your homework for yourself. |
自分の宿題は 自分でやれ | Do your homework by yourself. |
自分の身は自分で守れと. | They can defend themselves. |
自分のことは自分でしろ | This is your mess and you will clean it up! You're a god! |
妹の趣味はウェブ用のアイコンのデザインで 暇を見つけて作っては自分のサイトで無料で配布している | My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so. |
チェックするサイトの URL | URL of the site to check |
自分自身のイメージは | This truly becomes |
関連検索 : 自分のサイトで - 自然のサイト - サイト自体 - 自然サイト - サイトの分類 - サイトの分布 - サイトの処分 - サイト分離 - 分散サイト - 自然2000のサイト - サイト上の処分 - 自動車サイト - 自分の