"自分の研究"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自分の研究 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
様々な分野での自由研究 | Education which strengthens. |
コンテストでは 科学者が自分の研究を | I started a contest four years ago called Dance Your Ph.D. |
私も自分で少し研究してたわ | Research. People are discovering new things every day. |
自分自身がかつて研究をすることに | I personally thought it was betrayal. |
15の研究分野で | Research has shown that Journal prices have actually outpaced inflation by over 250 percent over the past 30 years. |
野菜を栽培して自分の研究をしてる | Growing his own vegetables,working on his book. |
彼は自分の研究室で実験を行っている | He is carrying out experiments in his laboratory. |
自分の研究所だって 建てられるはずだ | I mean, maybe I could even have my own institute. |
彼は自分の研究に時間を惜しまなかった | He didn't spare time on his studies. |
他の分野の研究からも | In my research, |
それに自分の研究をどこに売ろうとしたの | And who you're selling your work to? |
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ | What kind of shit research are you doing? |
彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた | He devoted all his time to the study of history. |
この分野の研究において | 15 years from the beginning. |
自分自身を研究するのに 心理学者である必要はない | As Bob Evans has shown us tonight |
教えることやら研究やらで自分の時間がない | With teaching and studying my time is taken up. |
さて この研究の次の部分は | We can try. We'll try. Maybe we'll try. |
研究自体を中止しました | We abandoned the project. |
自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
研究の為... | I'm doing research for an article... |
報告者は自分の研究方法について詳しく述べた | The reporter elaborated on the method of his investigation. |
あなたは自分の研究の仮説を 何も起こらない事と | That this Null Hypothesis is not a very competitive hypothesis sort of speed. |
この研究で分かったことは | And it has close to 1,200 such plants for 300 occupants. |
米国医学研究所の研究によると | How many masks do you need? |
すでにホワイトヘッド研究所の 私の研究室では | We need to discover what those differences are. |
では数分でこの研究を紹介しましょう Jonathan Barronと私の研究です | So it was just the pure rendering of the shape of the object. |
Qの研究所に来た 007の気分だ | Well, DARPA's money did pay for night vision, lasers and stealth. |
最近アダムが研究しているのは ダンが自分自身で作曲するために | And Adam and Dan have become close collaborators. |
長期休暇を取って 自分の研究について書きました | And then I'll get to do my cookbook. |
私はホワイトヘッド研究所における 自分のキャリアを全てつぎ込んで | Now, if truth be known, |
複数研究機関の協同研究に 研究費を出資したところです 社会にとってこのような研究の持つ危険と利益を調査し 我々のような研究チームがこの分野で | Right now the Sloan Foundation has just funded a multi institutional study on this, to work out what the risk and benefits to society are, and the rules that scientific teams such as my own should be using in this area, and we're trying to set good examples as we go forward. |
研究所 | The Laboratory |
研究 ブログ | All of it? The research, the blogs. |
ハーバード燕京研究所は アジア式分類 | In HarvardYenching, it's a classification for Asian literature. |
仕事分配の研究を始めたとき | So that's one way that we know the queen isn't directing the behavior of the colony. |
この研究から分かったことは | Several times we can repeat that. |
ダートマスメディカルスクールの研究員 | So this is a different approach. |
私の研究だ | my research. |
私の研究所 | He's at my facility. |
何の研究だ? | What are you gonna research? |
ピンクの研究 か | A Study in Pink . |
それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました | But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. |
ピンクの研究 のか | What, from The Study in Pink? |
もしかするとごく一部の科学者は 自分の研究するものが | We conveniently forget it, which creates something which is ultimately a whole system, but it becomes fractured. |
私の専門研究分野は社会学です | My special branch of study is sociology. |
関連検索 : 自然研究 - 自己研究 - 研究自然 - 自己研究 - 独自の研究 - 研究の自由 - 独自の研究 - 分子の研究 - 研究の分野 - 研究の分野 - 研究の分野 - 研究の分野 - 研究分野 - 研究分野