"自分の職業でした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自分の職業でした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自分の職業を選択し | We become what we really are interested in. |
君は自分と自分の職業から 逃げた | Oh, no, no. |
教職は私が自分で選んだ職業です | Teaching is a profession of my own choosing. |
自分自身が役立つ職業を見つけ | Be prepared to be good neighbors. |
それは彼が自分で選んだ職業だった | It was a profession of his own choosing. |
彼は自分で選んだ職業に従事している | He is engaged in an occupation of his own choice. |
私は自分の職業を捨てるほど馬鹿ではない | I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter. |
自分の才能を思う存分生かすには 自分にもっとふさわしい職業 新しい職場を見つけることです | In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place. |
He'sa若者 氏Merryweather 彼は自分の職業の頭にあり 私 | John Clay, the murderer, thief, smasher, and forger. |
自分の仕事を何かの職業に例えるならば | And when parts of your job are not easy or fun, you kind of look for an excuse not to do them. |
彼の職業は医者で町で開業した | He was a doctor by profession and he had a practice in the town. |
アメリカでの職業は | What did you do back, uh, in the states? |
自分の職に順え リース | You worry about the diligence, mr. Reese. |
他の技能労働者の 給与とのバランスは 自分の子供の職業として | How do countries pay their teachers relative to other highly skilled workers? |
まあ 人は何かしら自分に合った 職業を見つけられるものだ | Actually, one could see where that might be a good trade for them. |
自分の本職を忘れてたわ | I've almost forgotten what I do for a living. |
職業 | Profession |
職業 | Profession |
高度な技術の職業の世代を牽引しています 将来 私たちは自分たちのエネルギー自給を | An America that attracts a new generation of high tech manufacturing and high paying jobs. |
職業病です | It's an occupational hazard. |
あなたの職業は | What do you do for a living? |
自分達のしていることに情熱を持っているからでしょう 彼らは自分達の職業を愛しており | And I realized that's because the guys that I met were all very passionate about what they did. |
それは彼が自ら選んだ職業である | It is the job of his own choosing. |
レイ マーフィーは 職業学校を卒業してすぐに 地元の自動車工業で機械工として雇われた | Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant. |
授業は申し分なく 授業の内容自体で | And that changed my mindset forever. |
君の職業は? | What do you do? |
元の職業は | What's sedentary? |
すぐに復職するし 自分たちで買うわ | Thank you. No, no, please. I'll be back at work soon. |
職業は | Occupation? |
職業は | What's her job? |
職業は | And what's your occupation? |
エコロジー修復の分野で職業訓練を提供しています | We run a project called the Bronx Environmental |
中間業者なしで自分と | I realized that I would have to go on my own, |
あなたの職業は何ですか | What's your job? |
あなたの職業は何ですか | What line of work are you in? |
あなたの職業は何ですか | What's your occupation? |
あなたの職業は何ですか | What is your profession? |
次 転職するとしたら 自分の今までの経験を活かせる職につきたい | Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now. |
なんの職業だったの | What were you selling? |
彼女は自分の職業にあらゆる努力を捧げているようだ | She seems to devote all her effects to her career. |
職業 医師 | NARRATOR Name Richard Kimble. |
職業 医師 | Name Richard Kimble. |
貴方の新しい職業だ | You have a new box. |
彼の職業は大工です | He is a carpenter by trade. |
彼の職業は医者です | He is a doctor by profession. |
関連検索 : 自分の職業で - 職業の自由 - 職業の自由 - 職業の自由 - 職業で - 職業の分類 - 職業の分野 - 職業の分離 - 職業の分野 - 職業分布 - 職業分類 - 職業分離 - 私たちの職業で - 私の職業で