"自分の限界"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分の限界 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

しかし彼らの限界と 勿論 自分達の 限界も認識しながら
I don't want to completely do myself out of a job here but being aware of their limitations and, of course, also our own.
彼女は自分の限界を知っている
She knows her limitations.
自分の限界を知る事は重要である
It is important to know your own limitations.
バットマンの限界が分かった
No, today I found out what batman can't do.
言葉を教えよう しかし 君の強さの限界は自分で 学べ
I can teach you the words... but the limit of your strength...
どんな自分になれるかについても 限界はあります
There are limits to what we can achieve.
自分で コントロールしない限り
See, that's exactly it.
限界だ
That's it.
MS この世界 自分が住んでる世界で
A Tell me about this world.
自分が自分の面倒を見られる限りは自分たちだけで暮らす
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
自らの限界を知り それを超えることも
No one can tell you you can't learn about yourself.
叩き出せ 8分が限界だったろ
Take out.
限界の一つだ
And that's one of the limitations of these kinds of observational studies.
ガマンの限界 最悪
Can't take it, huh? Too bad.
我慢の限界よ
Now this dog went too far!
私の限界です
My limit is one.
自分自身にオペレータ権限を与えました
You give channel operator privileges to yourself.
自分自身にサブオペレータ権限を与えました
You give channel halfop privileges to yourself.
世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら
What matters more?
彼らは自分たちの世界で
You're here to turn
彼らは自分たちの世界で
You are here to turn
限界だな
Gotta take you out, kid.
限界だあ
You have?
 自分で試してみない限り
Until I see for myself
自分自身からオペレータ権限を奪いました
You take channel operator privileges from yourself.
自分自身からサブオペレータ権限を奪いました
You take channel halfop privileges from yourself.
民主主義の限界
The Limits of Democracy
自分の世界が なかったら
With no world of your own
いつも 自分の世界じゃない
Sitting in your parlor, staring off into other worlds as though I didn't exist.
夢の中は自分だけの世界じゃ
For in dreams, we enter a world that's entirely our own.
もう限界だ
I have reached my limits.
再帰限界値
Recursion limit
ダメ もう限界
Okay, enough already.
もう限界だ
I've reached my limit, do you hear?
腕が限界よ
My arms are killing me.
自分自身に所有者権限を与えました
You give channel owner privileges to yourself.
権力の限界については充分承知している
I am well aware of the limits of my power.
もう我慢の限界だ
This is the last straw!
もう我慢の限界だ
I can't take it any more.
もう我慢の限界だ
I can't stand it anymore.
私の我慢も限界だ
My patience gave out.
もう我慢の限界だ
I can't take any more!
もう我慢の限界だ
This is the last straw.
もう我慢の限界だ
I can't take it anymore.
もう我慢の限界だ
I can't take any more.

 

関連検索 : 自分の限界をテスト - 自分の限界をテスト - 自分の限界をプッシュ - 自分の限界を超えて - 自治体の限界 - 自分の限界を破ります - 自分の限界に達します - 限界の - 限界 - 業界の限界 - 自分の権限で - 自分の限界を設定します - 自分自身を制限 - 自分自身を制限