"自分自身に問う"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自分自身に問う - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
こうなると 自分自身の身体に | This is a horrific condition. You don't want to see it. |
自分自身 | It's not enough to buy you a new head. themselves |
自分自身 | Myself. |
自分自身が | But when I stepped back, |
自分自身か | Yourself? |
私は自分自身に問いかけています エマは | This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old. |
自分の身体に問題はないのに | So the small ones are short, and the bigger ones are longer. |
サイラー 自分自身と闘うんだ | Sylar, come on, maybe it's you. Maybe you're just fighting it. |
また自分自身の中身や | (Applause) |
自分自身の生と死に向き合う | But what if that intimacy began |
自分自身を救え | He's coming back, Bunting! he said, rushing in. |
自分自身のイメージは | This truly becomes |
自分自身が凍えるような | Frost yourself. |
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う | She makes all her own clothes. |
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ | To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. |
自分自身が発明したものです そう 自分自身を発明したのです | In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented. |
ビリンビリンは自分自身のように振舞った | Birrinbirrin behaved like himself. |
君は自分自身に問う この男 矢村は 戦争で何をしたのか | What did he do in the war? This man, Yamura? |
自分の身は自分で守る | I'll just have to protect myself then, won't I? |
自分に問うている | I question myself. |
こんな自分自身が | I don't like |
全部 自分自身でね | All of it. By myself. |
私は自分自身を行くだろう | Do you know a female warrior called Yeon Soha? |
自分自身だということです | Most important thing is |
人は自殺を考えたとき この質問を自分自身に投げかけるようです | Should I hang in there for just one more day? |
自分自身にメールのブラインドコピーを送る | Blind copy email to self |
いつも 自分自身に 戻って | I do always comes back to me. |
自分自身を人質に取った | I've kidnapped myself. |
自分自身を流れに任せて | Let yourself drift away. |
自分の身は自分で守れと. | They can defend themselves. |
自分自身のデータベースを作成... | Create My Own Database... |
自分自身と会話する | Talking to yourself |
自分自身を説明する | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
自分自身でゲームだって | You know yourself. |
自分自身を知る者は | You are there, now you don't need it. |
そこから自分自身を | I can't believe that I did it. |
自分自身でいられる | I can just be myself. |
自分自身が力なんだ | The powers are me now. |
自分自身の生き方を | I need to start my own life. |
自分自身でやってみましょう | So I encourage you pause the video and try both of those strategies out. |
自分自身の知覚だ ありがとう | Sometimes the worst enemy is our own perception. |
自分自身まで凍らせるような | They're frosting. As in, whoa, would you check out her frosting? |
私も自分にとって 責任のある場所に戻り 自分自身の側の問題に 取り組もう 帰国してまずは自分自身の生き方を 見つめなおそうと思いました | That made me feel that it was time for me to go back where my responsibilities lie, and tackle my own issues. |
自分自身に合わせ 身に着けてきたものだ | no better than it did mine or my father's before me |
物語とは 自分自身や潜在的な自分と | So that's as wide as we look at stories. |
関連検索 : 自分自身に自分自身 - 自分自身に疑問 - 自分自身に疑問 - 質問自分自身 - 自分自身に - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身のように - 自分自身に自信 - 自分自身に自信 - 愛に自分自身 - 自分自身にマッチ