"自分自身を恥じ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

自分自身を恥じ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自分自身を恥じてはいけない
Don't be ashamed of yourself.
君は自分が恥ずかしいんだ 自分の姿を恥じてる
Yeah, I knew you were lying to me. I think I know why.
自分自身を信じてくれ
Remember your selfesteem.
自分を恥じるべきだな
You ought to be ashamed of yourself.
自分の下手な英語で 自分自身を恥ずかしく思っています
I am ashamed of myself for my poor English.
彼は自分の愚行を恥じた
He was ashamed of troubling you.
彼は自分の愚かさを恥じた
He blushed at his folly.
自分の行動を恥じるべきだ
You should be ashamed of your behavior.
自分自身も 信じられない
I can hardly believe it myself.
自分自身
It's not enough to buy you a new head. themselves
自分自身
Myself.
彼女は自分の不注意を恥じた
She was ashamed of herself for her carelessness.
彼は自分の無知を恥じていた
He was ashamed of his ignorance.
私は自分のふるまいを恥じた
I was ashamed of my behavior.
自分自身を救え
He's coming back, Bunting! he said, rushing in.
自分自身が
But when I stepped back,
自分自身か
Yourself?
自分自身を信じていませんでした
But you know, I was believing in the wrong thing.
それじゃ 自分の身分を変えて
Well, it might make sense to set up your next identity,
水を感じて 自分自身と水の 繋がりを感じます
My senses get more sensitive.
自分自身のデータベースを作成...
Create My Own Database...
自分自身を説明する
'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly.
自分自身を知る者は
You are there, now you don't need it.
そこから自分自身を
I can't believe that I did it.
自分自身の生き方を
I need to start my own life.
彼女は自分のした事を恥じている
She is ashamed of what she's done.
彼は自分の振る舞いを恥じている
He is ashamed of his behavior.
彼は自分の愚かな間違いを恥じた
He blushed at his foolish mistake.
また自分自身の中身や
(Applause)
自分自身を信じれば自分の選んだ全てを受け入れられる
I believe in myself and trust what I do.
自分自身のイメージは
This truly becomes
みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね
We have faith in you. And you gotta have faith in yourself.
自分自身を知るべきだ
You should know yourself.
自分自身を信頼なさい
Have confidence in yourself.
自分自身を心の底から
This is what I have found
自分自身を憎んできた
Hating what you are.
君は自分の無知を恥じるべきである
You should be ashamed of your ignorance.
彼は自分の違法行為を恥じていない
He is not ashamed of his misconduct.
息子は自分のふるまいを恥じている
My son is ashamed of his behavior.
それに自分の感情を 恥じる気もない
Nor am I ashamed of the feelings I related. They were natural.
自分の欲望を恥じるつもりは 無いわ
I refuse to be ashamed of my needs.
素晴らしい女性たちに 自分自身を信じて 自身の為の交渉して
I wish I could go tell all the young women I work for, these fabulous women,
意地を張った自分を 恥じてるところよ
What's going on is that I'm eating crow.
自分が恥をかくからよ
Why, because you want 'em to think she's still sick?
自分の身は自分で守る
I'll just have to protect myself then, won't I?

 

関連検索 : 自分を恥じ - 自分を恥じ - 自分自身を感じて - 自分自身に自分自身 - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身 - 自分自身を分離 - 自分自身を分離 - 自分自身を分離 - 自分自身を分類 - 自分自身を通じ区別 - 自分自身を演じます