"自分自身を捧げています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自分自身を捧げています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
いつまで 自分自身から 逃げてる | It's what you are, you know. You can't run from that forever. |
自分自身を示しています | This is called the loop back address. |
文字通り 機械が自分で 自分自身を作ることもできます 自分自身を作り上げる機械ですよ | And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves. |
自分のすべてを捧げ 力を出し切ったことを | I just want them to know |
自分自身を説明する | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
また自分自身の中身や | (Applause) |
私は自分自身アイルランドを好みます | I prefer Ireland myself. |
私は自分自身を表示します | I will show myself out. |
自分自身 | It's not enough to buy you a new head. themselves |
自分自身 | Myself. |
そして自分自身に物語を語ります | We all, everybody, has a story that they follow. |
私は自分自身でその仕事を仕上げた | I finished that work up all on my own. |
あなたは自分自身をからかっています | You're kidding yourselves. |
自分自身を救え | He's coming back, Bunting! he said, rushing in. |
ベッドの上で自分自身をスローします | Upon a rapier's point stay, Tybalt, stay! Romeo, I come! this do I drink to thee. |
先ず自分の生活を捧げている人たちに 感謝する日です | Valerie Amos Well, I think it's important for several reasons. |
自分自身のエネルギーを 出している | It's giving off its own energy. |
自分自身を信じていませんでした | But you know, I was believing in the wrong thing. |
自分自身を信じてくれ | Remember your selfesteem. |
自分自身が | But when I stepped back, |
自分自身か | Yourself? |
ローマに身を捧げてた男 | This man served Rome well. |
自分自身を恥じてはいけない | Don't be ashamed of yourself. |
自分自身を信頼なさい | Have confidence in yourself. |
私はあなたに身を捧げます | I trust you |
自分の下手な英語で 自分自身を恥ずかしく思っています | I am ashamed of myself for my poor English. |
モデリングと言われてます 自分のテーマに基づいて 自分自身を形作るんです | It's called modeling. You, uh, model yourself on your subject. |
自分自身が発明したものです そう 自分自身を発明したのです | In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented. |
私は自分自身に問いかけています エマは | This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old. |
お前は自分自身を貶めている | You're embarrassing yourself. |
離れて 私は自分自身をブレース | What I mean is, if I weakened now, all my good work the night before would be thrown away. |
自分自身を流れに任せて | Let yourself drift away. |
彼は自分自身に腹を立てていた | He was angry with himself. |
自分がやりたい事に 人生を捧げたいと思ったんです | But like you, Father, and like Ha Ni's father... |
自分自身と会話する | Talking to yourself |
毎回流す度に 便器自身が自分自身を 掃除をしているというか | There is a detergent pocket. |
自分自身で混乱してしまいました | Oh, no, I think that's correct. |
愛し合い 自分自身を愛し | So, we have the heart of people to love others. |
王と続いて客間 自分自身 | He pushed past the servant and rushed into the drawing room, followed by the King and myself. |
いつも 自分自身に 戻って | I do always comes back to me. |
計画に身を捧げてくれ | Really give yourself to this program. |
自分自身のデータベースを作成... | Create My Own Database... |
自分自身を知る者は | You are there, now you don't need it. |
そこから自分自身を | I can't believe that I did it. |
自分自身の生き方を | I need to start my own life. |
関連検索 : 自分自身を捧げ - 自分自身を捧げ - 自分自身を捧げ - 自分自身を捧げ - 自分自身を捧げます - 自分自身を捧げます - 自分自身を捧げます - 自分自身を捧げます - 自分自身を捧げます - に自分自身を捧げ - に自分自身を捧げます - 私は自分自身を捧げ - 自分を捧げます - 自分を捧げます