"自動化された機能"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これは自動消去機能付きのPX | This is a PX17 drive. It's got an autoerase function. |
覚えて これは自動翻訳機能です | You can quickly revert to the original language |
もし 自動車の発電機能を | They're usually parked within 100 feet of the people that own them. |
自動停止モードが機能してる | automatic shutdown mode has kicked in. |
自動化されたテストを実行する | Run automated tests |
運動機能は良さそう | Motor control is looking good. |
リンクチェックの自動化を可能にしますName | Allow configuration of automated tasks |
つまり脳を機能させる活動 | Okay, so what? |
自動保存機能の改善で 中断したところから再開可能に | laughter |
雲がイオン化されています スキャナーが機能しません | The cloud layer is highly ionised. It's obscuring our scanners. |
あるいは行動で個人が強化されるといった機能です これは非常に強力です | It's a function of whether a goal in a behavior is achieved or whether the individual is rewarded in the behavior. |
タスクの自動化 | Automate tasks |
自動化プラグインComment | Automation plugin |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
自己破壊機能か? | With a selfdestruct feature? |
必要なスペースも変化します Dynamic Height 機能を使うと 必要なスペースの変化に 対処することができます この機能はガジェットのサイズを 自動的に調整するため | Since the amount of information from your feeds will change often, you can combat the changing need for space this creates with the Dynamic Height feature. |
半自動式ライフル 拳銃 ショットガンも対象化されます | Feinstein's proposal would ban the sale, transportation, importation, or manufacturing of more than 150 specifically named firearms, as well as certain semiautomatic rifles, handguns and shotguns. |
夫婦円満の小道具と言われる フタ自動開閉機能など 笑 | like a heated seat and an automatic lid raising device which is known as the marriage saver. |
自動的にグループ化されたウィンドウにすぐに切り替える | Switch to automatically grouped windows immediately |
ペイジ自動植字機は | That was the Paige typesetter. |
ここでも自動運転車が完璧に機能しています | Here in Monterey, a small coastal city in California with lots and lots of pedestrians. |
CPU 動作周波数調整機能 | Scaling capability |
経済の自動化が始まり 1960年は コンピュータが 業務に使われ始めたときでした 新しい技術や自動化や デジタル機器による進歩を | But as the social researcher Charles Murray has documented, as we started to automate the economy, and 1960 is just about when computers started to be used by businesses, as we started to progressively inject technology and automation and digital stuff into the economy, the fortunes of Bill and Ted diverged a lot. |
その機械は自動的に動く | The machine works by itself. |
自動映写機だ 無人で動く | These things are automatic. They work on their own. |
サポートされていない機能 | Unsupported Feature |
自動車の軽量化は雪だるま式に 進むことが可能になり 車の製造の単純化と コスト削減が可能です 軽く 動きやすい自動車は | like carbon fiber composites, can make dramatic weight savings snowball and can make cars simpler and cheaper to build. |
ただし自分のポートで利用可能です 気候変動 海の酸性化 | It'll be, in a sense, like having time on a telescope, except you'll have your own port. |
かつてない決断を迫られた 監視活動の自由化が行われ テロ活動に対する 高性能な新兵器が導入された | With the passage of the Freedom of Observation act, a new and mighty weapon in the war on terror was placed in our hands. |
最適化を施したOpenGLのハードウェアアクセラレーション機能 NVIDIAグラフィックカード用 | Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards |
それは ロビイストを中心とした 経済システムです 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります 二極化を加速させ システムは機能不全に陥ります | Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. |
動機と能力を持った 世界中の誰もが 自分や家族やコミュニティに | First it would establish education as a fundamental human right, where anyone around the world with the ability and the motivation could get the skills that they need to make a better life for themselves, their families and their communities. |
これはカラスのための自動販売機です | (Laughter) |
分子を自動最適化 | AutoOpt Molecule |
自動化ロボット技術です | So this is what we've built. |
監視活動の自由化 | The Freedom of Observation Act? |
これから機械の 運動能力の実演と | So what does it mean for a machine to be athletic? |
独自の機能もあります | Weibo is the Chinese translation for microblog . |
巡礼に参加された動機は | What are your reasons for having done this pilgrimage? |
自動単純化はうまく機能します 最近テストに関する講義を受けたとすれば ファズテストを学んだかもしれませんね | Automatic simplification works especially well in situations where the tests are also generated automatically. |
自動生成されたメソッド | Auto Generated Methods |
サポートされている拡張機能 | Supported Extensions |
これは自己組織化の能力を持つ | It organizes itself. |
そして 我々のような生物にも 高い自己修復機能を持っているのに老化するのは 自己修復機能の不完全さが原因ですが | Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self repair mechanisms, because those self repair mechanisms are not perfect. |
つまりビルド機能が自動化されていなければならず もちろんバージョン管理システムでも バージョン間の違いを把握する必要があります | It first must apply the patches to the code, then build the code, then run the test, and this again and again and again, which implies that your build facility must be automatic and of course, your version control system should also be able to produce exact and small differences between versions. |
関連検索 : 自動化機能 - 自動化機能 - 自動化機能 - 自動化された機械 - 自動化された - 自動化された調剤機 - 自動機能 - 自動機能 - 自動化されたメッセージ - 自動化されたコール - 自動化されたロード - 自動化されたスケジューリング - 自動化されたモード