"自尊心のニーズ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 自尊心... | My pride wouldn't allow it. |
| 自尊心は | But pride... |
| 自尊心は ー | But pride... |
| 自尊心はないのか | Have some selfrespect. Have some dignity. |
| 私には自尊心がないの | Which is part of my whole fuckedup thing. |
| 自尊心の為 受け入れの為 | Is that it? Of course, I'm saying fight. |
| 金も 自尊心もあった | It was me with my own apartment, me richer, me with more selfrespect. |
| 虚栄心 あるいは自尊心ですか | Such as vanity, perhaps, and pride? |
| でも 自尊心が高そうね | Better pleased with themselves than what they see, I think. |
| 自尊心を忘れるな 自身を持て | I can guarantee you there'll be more to come. |
| 私の自尊心が 許せなかったのよ | The head of the famous ShinHwa Group, I couldn't allow the last memories of him to become like that. |
| 彼女を支えているのは自尊心です | It's pride that drives her. |
| 良職からの自尊心を探す手をです | I held hands that are in want. |
| 彼は同じ自尊心を保てないのです | He's now Dave from Kansas City. |
| 四番目はステータスや自尊心 つまり虚栄心です | Second security. Third relationships. |
| 誠実さ 自尊心 みたいな言葉に | Words like, integrity, selfrespect, |
| 彼女の態度は私の自尊心を傷つけた | Her attitude hurt my self respect. |
| シリコンバレーに育った自尊心の低い チビで内気な | And those guys, those were like, ultimate heroes. |
| 彼女は自尊心を取り戻すために | Gossip. Left the Great God Snell with egg on her face. |
| 昔も少女は自尊心を持ってたわ | Girls used to have some selfrespect! |
| 確かに満足して 自尊心は満たされ | What did you gain, cognitively, from convincing me? |
| 私の言ったことは彼の自尊心を傷つけた | What I said hurt his pride. |
| 誰だって自尊心を傷つけられるのは嫌だ | Nobody wants his sense of worth to be damaged. |
| 踏みつけられた自尊心を 絶対守ってみせるから 自尊心って単語を調べてるんでしょ うん | I'll study really hard, so that our pride, will be restored. |
| そして 他の種類は よく言えば 自尊心の低い人 | The first kind tells you, You can do it! You can make it! |
| 自尊心や プライド むなしさからじゃないかな | Ego and pride and vanity, I expect. |
| なぜかしらね 自尊心の問題か 本心の出し方を知らないのかも | I don't know, Sam. You think maybe I have bad selfesteem? Maybe it's the only way I know how to express my real feelings. |
| 良い成績が高い自尊心を もたらすのであって | And they found that it was in the opposite direction. |
| 自尊心はまだ保てるという力です つまり | On the other hand, we can cheat a little bit, and still feel good about ourselves. |
| そして私達は 私達は各々が自尊心を持ち | cheers, applause |
| 単に高い自尊心を持つように育てられて | And it was even worse. |
| あなたは傲慢で 自尊心が強く 人を軽蔑して | Your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others! |
| 少しでも自尊心があるなら 本を返すべきよ | And if you had a shred of selfrespect, you'd hand that book in |
| 誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかった | It was through my mistaken pride that Mr Wickham's character has not been made known. |
| 自尊心と威厳が 彼女たちの 体を美しく 保っているのか | The way their body still holds on to some semblance of selfrespect and... |
| 自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった | His pride would not brook such insults. |
| 自尊心から彼にそのような侮辱は耐えられなかった | His pride wouldn't allow him to tolerate such insults. |
| 自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった | His pride did not allow him to take the money. |
| だれもが自らの尊厳を | If we could really open our hearts that wide. |
| Pythonのモジュールのような モジュールシステムです JavaScriptにはそれ自体のニーズがあり WebにはWebのニーズがあります | One of the biggest features that we've been working on for the next version of JavaScript is a module system in some ways similar to Python's module system, although JavaScript has some particular needs of its own. |
| 彼は自尊心を犠牲にしてまでそれを得ようとした | He tried to get it at the expense of self respect. |
| 人々の自由意志を尊重し | ...full respect for the freelyexpressed will of the people. |
| あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い | That woman is proud rather than vain. |
| 同性愛者というのは かなり自尊心が低いというのが通例です | 50 year old women, for example, can also get married and no one considers it a scandal. |
| 彼は自尊心が強すぎて 他人にものを尋ねることができない | He is too proud to ask others any question. |
関連検索 : 自尊心 - 自尊心 - ビルド自尊心 - 低自尊心 - 自尊心値 - ゲイン自尊心 - 低自尊心 - 自尊心のパリティ - 自尊心のトークン - 自信と自尊心 - 低い自尊心 - 高い自尊心 - 自尊心でホールド
