"自然食品成分"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自然食品成分 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自然食品は体によい | Natural food will do you good. |
この食料品店は自然食品のみを売っている | This grocery store only sells organic food. |
自然に生き 自然を食べる | Lives naturally, eats naturally. |
ここに成るべくして成った自然の食べ物です | And why is it there in abundance? Because it wants to grow here. |
自然にある 新鮮で 自然の未加工食品です 必須ビタミンやミネラルが 豊富な本当の食べ物は | Not with refined junk foods, but with fresh, whole, unprocessed foods found in nature. |
自然食品がつねに消化にいいとは限らない | Natural food is not always good for our digestion. |
自然の生成物で | And yes, it should be in the soil. |
自宅の裏庭を守ることもできます 自然食品会社に売る作物を | Of course, if you do that, you could also protect your backyard. |
自然食派じゃないぜ | High quantities of phosphorous protein and all that crap. |
新鮮で自然な未加工食品 これらが私の体を癒しました | Fresh, whole unprocessed foods, repeat after me. |
化粧品 中でも自然派化粧品の雄である | Anita Roddick is another one of these CEOs we interviewed. |
食品成分を計算する際に 以下は概算になります | The following approximations will be made when determining nutrient information |
私は肉食 それが自然だ | And I am a meateater. It's human nature. |
巧妙に市場を狙った 小綺麗なパッケージには入っていません 新鮮で自然な未加工食品 です 新鮮で自然な未加工食品 私の後に続いて言ってください | They come with no preservatives or additives, nor do they come in fancy, cleverly marketed packages fresh whole unprocessed foods. |
自然分娩で産めた | Doing it natural instead. |
食品医薬品局は一食当たり | Don't let nutrition labels or advertising fool you. |
自分自身のデータベースを作成... | Create My Own Database... |
人事の自然の成り行きの中で | Here is what unfolded... |
自然と超自然 | The natural and the supernatural. |
自分で食べる事は | Does it burp and feed itself? |
自分で食べてくれ | Help yourself. |
死んだ同然かもしれない 付加価値食品の時代になった この食品に大豆とコーン材料を | Sadly, it was at this time that the family dinner was put in a coma, if not actually killed the beginning of the heyday of value added food, which contained as many soy and corn products as could be crammed into it. |
新品同然だよ | It's almost new. |
自分よりも下品な相手は 下品 と思い 自分よりも上品な相手は 上品ぶっている と思いますね | You think someone coarser than you is crude , and someone higher class than you to be putting on airs . |
自分の作品を自画自賛してどうするの | It won't do you any good to talk up your own work like that. |
このレシピの食品成分情報は不完全です 以下の情報が欠けています | The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing |
先回は自然分娩でした | Last time it was a natural childbirth. |
自然食は人間の消化に合っている | A natural diet is suitable for human digestion. |
世界レベルの話まで10分ほどで説明しましょう 分子レベルでは 隠れた食品成分があります | I'm going to briefly talk about everything from the molecular level to the global level, in the next ten minutes. |
夫が自分のベッドに 帰るのが自然だ | Mmm. You know, maybe if he were back sleeping in his own bed. |
その後 自然に崩壊する 作品を加えました | (Laughter) |
エコロジカルで 自然に優しい製品を提供しています | It's the diapers, wipes and everything that you need to take care of this issue. |
食品の話や | Now, finally, |
なぜアメリカ食品医薬品局は | And so you're asking yourself, |
実際には食品医薬品局 | FDA, actually. |
あーん 自分で食うよ | Oh, it looks so good. |
いつも必ず 自分自身の作品として 個人的な作品として | But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining. |
そして次のステップとして 自分で育成できるか確かめたり 自然界のやり方を | So I hope that I've convinced you that there's a lot of great, interesting things to be learned about how nature makes materials, and about taking it the next step, to see if you can force or take advantage of how nature makes materials, to make things that nature hasn't yet dreamed of making. |
あなたはプログレッシブだったら プリウスに乗っていて 自然食品を 買っているような人だったら | But lists like this become kind of numbing, so let me just say this if you're a progressive, if you're driving a Prius, or you're shopping green, or you're looking for organic, you should probably be a semi vegetarian. |
子供の自然な潜在力が成就するのを | so there is no way |
これは米食品医薬品局が | Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? |
と食品 何でも | Drawers, socks, slippers would be a comfort, said the Unseen, curtly. |
冷凍食品の家 | Is this the Wheel of Fortune house? |
ダイエット食品の営業 | A health food company. |
自分の部屋と いい食事 | You'll have your own quarters... better food. |
関連検索 : 自然食品 - 自然食品 - 自然食品店 - 食品成分 - 食品成分 - 食品成分 - 自然の成分 - 食品の成分 - 食品成分業界 - 小説食品成分 - 食品グレードの成分 - 食品成分業界 - 自然の有効成分 - 育成自然