"自由に利用できる"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自由に利用できる - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
学生はだれでも自由に図書館を利用できる | Every student has free access to the library. |
その大学の学生は皆 大学の図書館を自由に利用できる | All the students of the university have access to the university library. |
学生は自由な時間を出来るだけ有効に利用すべきだ | Students should make the most of their free time. |
使用法やレッスンの背景説明に利用できます Quick Quiz 簡易クイズ では クイズを自由に選択できます | You can use the Let's Begin section to provide instructions or context for the lesson. |
彼らの作品がより自由に利用できるようになるよう支持してくれること 例えば彼らは 自分の作品が非営利で | First, that artists and creators embrace the idea, choose that their work be made available more freely. |
その素敵な命令文を利用したければご自由に | We're teaching a little bit to a moving target, so no big deal there. |
ただ利用できる | Probably for the best. |
自由に利用できるうえに メンテナンスの必要はゼロ 修理は不要 何の道具も必要ありません | Not only do I have a fleet of cars available to me in seven cities around the world that I can have at my beck and call, but heaven forbid I would ever maintain or deal with the repair or have anything to do with it. |
私は頻繁に自由を活用する | Male costume is nothing new to me. |
利用できると思う | You could always use that. |
アマチュア型の使用には自由に使えるけれど 営利目的の場合は自由な使用を禁じると言うことができます そして次に 読み書き文化 を作り上げているビジネスが | So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use. |
有効利用できるかが問題だと感じる理由があります | I want to tell you a little story. |
自由に飛び回り 自由に学ぶことができるんです | You can manipulate it yourself. |
再利用可能になれば 宇宙飛行のコストは 百倍も改善できるんです それが再利用の 重要な理由です | So it's possible to achieve, let's say, roughly 100 fold improvement in the cost of spaceflight if you can effectively reuse the rocket. |
生徒にだって 自由に発言する権利が | If the class is debating, than any student has a right to say what's on his mind. |
利用者が重要であるもう一つの理由は | like Wikipedia, it develops over a long period of time. |
利用できない | The president's security people. |
ホテルのプールが利用できる | You can use the hotel's swimming pool. |
利用できるパッケージの種類 | Available package formats |
特権で自由にできるでしょ | You could pull rank. |
自由な社会に生きながら つまり権利に恵まれ 楽にいろんな所へ行けたり 情報に自由にアクセスできるのに | How did it happen that we are living in societies which are much freer than ever before we have more rights, we can travel easier, we have access to more information at the same time that trust in our democratic institutions basically has collapsed? |
直感的な理解を少し与えるべきですので あなた自身が自由に使えるモジュールを用意しますね あなた自身が自由に使えるモジュールを用意しますね | Well I think that should at least give you a little bit of an intuition on what slope and y intercept are and you can have this module assigned for you, so you could play with it yourself. |
全バイパー 兵装使用自由 | All Vipers, weapons free. |
都合に合わせ自動車を利用できる共用プラットフォームである ZipcarやGoGetのようなカーシェアの会社を利用したり 個人対個人のレンタルを利用するようになりました | We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor. |
どうすれば自由にできる | How will I free you? |
自由に利用できるような早期発見システムを作りましょう 透明性があって 政府に所有されず | let's build an early detection system that's freely available to anyone in the world in their own language. |
その弱点を利用できる | You can exploit that weakness. |
利用できません | Not available. |
利用できません | unavailable |
利用できません | not available |
自由に 自由に | Just to be free, free, free. |
誰もが自由を楽しむ権利がある | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
とても簡単に利用できるのです | Run it through the separator and you're ready to use it. |
自由にできるワインセラーもあります | It comes with its own Rolls Royce and driver. |
自由社会においては個人の権利は重要である | The rights of the individual are important in a free society. |
あらゆる知識の集積を 誰もが自由に利用することのできる世界 私の主張はこうです 国家や省庁や | The vision statement of Wikipedia is very simple a world in which every human being can freely share in the sum of all knowledge. |
管理者はこの種のデータを利用できます 皆さんだって地球規模でこれを利用できるし 地域ごとにも利用できるます | This is the sort of data, again, that managers could use if they want to prioritize areas of the ocean that we need to conserve. |
すべての自由にもまして 知る自由 語る自由 良心に従い自由に議論する自由を私に与えよ | Give me the liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience, above all liberties. |
でも 自分の息子を利用するなんて | But you are not using my son. |
コンピューターの利用者ができる操作 | People using this computer can |
私たちも 完全利用できる | So can we. |
誰でも自己の自由を享有する権利がある 人生を共有権利はなおさらだ | Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. |
自由が利かないものではないんです | So math is not as rigid as you might imagine. |
言論の自由は社会に多くの利益を授ける | Many advantages accrue to society from the freedom of speech. |
私の自由にできる様々なリソースや | There's a second thing I like about this. |
関連検索 : 自由に利用できるオンライン - 利用できる自分自身 - 自由に利用可能です - 自由に生きる - 利用できるレンダリング - 利用できるインターネット - 利用できるアパート - 利用できるテキスト - 利用できるインフラ - 利用できる値 - 利用できるレベル - 利用できるドキュメント - 利用できるトレーニング - 利用できるマーク