"自由貿易協定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
第三に アメリカでの貿易業に新しい貿易協定書を作り | Applause |
貿易協定より大事なモノがある | There's more at stake here than a simple trade agreement. You fought the Xindi. |
自由貿易協定(NAFTA)が 最高裁を牛耳っている今 政府は操り人形に過ぎない | Governments are nothing more than puppets and strings in a world where nafta can overrule the supreme court. |
私達は自由貿易には反対である | We stand against free trade. |
サミット参加国は 自由貿易問題を協議事項のトップにおいています | The summit nations put free trade at the top of the agenda. |
首相が両国間の貿易協定に調印しました | The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries. |
その会社は自由貿易を支持している | The company stands for free trade. |
あの候補者は自由貿易の擁護者である | That candidate stands for free trade. |
基本的に モデルによれば 自由貿易を維持して | This third best one was free trade. |
アメリカ経済に引き入れることで グローバル経済となり 関税や貿易の一般規定を定めることで 自由貿易を組織化しました | After the war, you opened your markets to Europe, you dragged Europe into the then global economy, which was your economy, and you institutionalized that trade liberalization through founding the General Agreement on Tariffs and Trade. |
高関税が自由貿易への最大の障害になっている | High tariffs are the chief obstacles to free trade. |
新貿易協定は国際経済に新風を吹き込むことになるでしょう | The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. |
貿易関係の | Trade relations. |
貿易や軍縮の | And I can tell you, our agenda is full. |
グローバル化と貿易です | That's one reason. |
貿易店のあの人 | I saw him on TV. |
フィリップス貿易って会社 | Well alright. It's the Phillips Importing and Exporting Company, |
貿易赤字について慎重に協議しなければならない | We must deliberate seriously on trade deficit. |
貿易の促進だって | I'll improve trade relations and I'll... |
ダニエル ヒックス 貿易会社所有 | Daniel Hicks,he owns an import export company |
日本との貿易は容易ではない | Trading with Japan is not easy. |
この三つの機関とは国際通貨基金 国際復興開発銀行 関税 貿易一般協定である | The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade. |
貿易援助という迷信 | The Trade and Aid Myth |
貿易は拡大しました | Now all of this has been tremendous for the world. |
たとえば世界貿易機関 | And if you look, you can see them happening, already beginning to emerge. |
ライジェル10号星の貿易拠点だ | They're on a trading outpost, Rigel Ten. |
真鍮や錫の貿易の道を | So I followed the trade routes from the east, |
自由貿易支持者は 減少傾向にあります しかし西欧の エリートたちに言わせれば | In fact, if you look at polls, they show a declining trend for support for free trade in the West. |
イギリスと貿易しませんでした もし誰かイギリスと貿易を始めてしまえば | Continental System to work, everyone on the continent has to not trade with Britain. |
貿易が国富を増大させた | Trade increased the country's wealth. |
彼は貿易で財産を築いた | He made his fortune from commerce. |
日本は貿易に頼っている | Japan depends on foreign trade. |
貿易相手国は貿易政策を明確にせよと 日本に圧力をかけています | Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. |
例えば アメリカにとって参考になるのは 19世紀にイギリスが国益とした 自由貿易システムの維持 | In that sense, if we define our interests, for example, for the United States the way Britain defined its interests in the 19th century, keeping an open trading system, keeping a monetary stability, keeping freedom of the seas those were good for Britain, they were good for others as well. |
父は貿易業に従事している | My father is engaged in foreign trade. |
日本はカナダとの貿易が盛んだ | Japan does a lot of trade with Canada. |
貿易特権とも おさらばだな | I think you can kiss your trade franchise goodbye. |
日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる | Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime. |
ある貿易会社に勤めています | I'm working for a trading firm. |
僕は将来 外国貿易をやりたい | I'd like to engage in foreign trade in the future. |
貿易は諸国の発展を促進する | Trade helps nations develop. |
彼女は貿易会社の事務員です | She is a clerk of the trading company. |
彼は外国貿易に従事している | He is engaged in foreign trade. |
私は将来 外国貿易をやりたい | I would like to engage in foreign trade in the future. |
砂糖の歴史です 奴隷貿易から | It's a non sugar coated history of sugar. |
関連検索 : 自由貿易協会 - 自由貿易 - 自由貿易 - 貿易自由 - 自由貿易 - 自由貿易 - 貿易協定 - 貿易協定 - 貿易協定 - 自由貿易港 - 貿易自由化 - 自由貿易アカウント