"自身"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 自分自身 | It's not enough to buy you a new head. themselves |
| 自分自身 | Myself. |
| また自分自身の中身や | (Applause) |
| 自分自身が | But when I stepped back, |
| 自分自身か | Yourself? |
| ダーウィン自身 | It's women who actually push history forward. |
| こうなると 自分自身の身体に | This is a horrific condition. You don't want to see it. |
| 自分自身を救え | He's coming back, Bunting! he said, rushing in. |
| 自分自身のイメージは | This truly becomes |
| フェルメール自身の | How does Vermeer know her? |
| 彼自身だ | From himself. |
| 神ご自身 | God himself? |
| 聖杯自身 | The Holy Grail herself. |
| 僕自身だ | It's what I am. |
| 君自身は | Do you? |
| 彼自身 No. | Himself? |
| コントロール自身 男 | Control yourself, man. |
| こんな自分自身が | I don't like |
| 自身自体が牢獄で | From birth they are their own jailers. |
| 全部 自分自身でね | All of it. By myself. |
| 私自身のシール | Stolen. |
| 私自身のシール | My private note paper. Stolen. |
| 被告自身だ | The defendant. |
| 自由の身に | You won your freedom? |
| 自由の身だ | A free man. |
| 君自身もね | There won't be room for you and Patty. |
| 自由の身よ | You're a free woman. |
| 自身で コードネームは... | No, you're in a class by yourself. |
| オレリャーナ自身だよ | It's Orellana himself. |
| 自由の身だ | You're home free. |
| 自分自身のデータベースを作成... | Create My Own Database... |
| 自分自身と会話する | Talking to yourself |
| 自分自身を説明する | 'What do you mean by that?' said the Caterpillar sternly. |
| 自分自身でゲームだって | You know yourself. |
| 自分自身を知る者は | You are there, now you don't need it. |
| そこから自分自身を | I can't believe that I did it. |
| 自分自身でいられる | I can just be myself. |
| 自分自身が力なんだ | The powers are me now. |
| 自分自身の生き方を | I need to start my own life. |
| イスラムは それ自身が 自身のあり方で 民主主義 自由主義 | And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom. |
| 自分自身に合わせ 身に着けてきたものだ | no better than it did mine or my father's before me |
| オブジェクト自身を返す | Number of object records with attribute PresentationHints set to Hidden. |
| 汝自身を知れ | Know thyself. |
| 君自身に従え | Obey thyself. |
| わし自身でか? | How am I gonna take my boat chasing tuna, 5 00 tomorrow morning? |
