"自身のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
自身のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼ら自身のために... | Don't you see, it's for their own... |
| 自分自身のためですよ | You walk the Way for yourself. Only for yourself. |
| あなた自身の安全のために | For your own safety. |
| 自分自身のためだけに署名する | Certify only for myself |
| 私は自分自身のために生きている | I live my life for the sake of myself. |
| みんな自分自身のために 集まったのです | How many of them showed up for him? Zero. |
| ついに自分自身を見つけ始めた | As I lost so much, |
| これは... 君自身のためだ | This is for your own good. |
| ねえ 最後に考え出した 自分自身のために何 | Hey, you finally figured out something for yourself. |
| 私自身の夫 バラク オバマに 求めたものと... | And these were the same qualities that I looked for in my own husband, |
| 死は 他人のためです ではない自分自身のため | Lvan will show you to your room. Thank you. |
| 自分自身について語るためには音楽の方が | The third idea I want to share with you is that music, paradoxically, |
| また自分自身の中身や | (Applause) |
| 自分達自身には使わないと決めたのです | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| 彼は自分の行いのために身を滅ぼした | His actions damned him. |
| 自分自身に合わせ 身に着けてきたものだ | no better than it did mine or my father's before me |
| 我々は自身のために競争を作り出し | And what we did was a couple of very counter intuitive things. |
| とにかく 俺や 君自身のためじゃない | Look, you do not want to do it for my sake or your sake, that's fine. |
| 私たち自身で決めるのである | We will determine what our garden will finely look like. |
| 僕自身のためにできないことを 君のためにやるんだ | I'll do this much for you. |
| 私は何のために自分自身をさせるされたことを確認し始めた | I don't know why it is, but I kind of feel I'd like your moral support! |
| こうなると 自分自身の身体に | This is a horrific condition. You don't want to see it. |
| 自分自身で 決める事が好きなの | I like making my own decisions. |
| 彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす | They have to fend for themselves. |
| 自由の身に | You won your freedom? |
| でもそれは 私のためじゃない 彼自身のため | But it wasn't for me. It was for him. |
| 私自身の髄液を与え始めたんだ | I began to feed her my own spinal fluid. |
| あなたの父は自分自身を慰めているように見える | Your father seems like he can take care of himself. |
| 他の者は貨物倉に追放された 自分たちの中で 抵抗するために... ...自身を清めた | Just exiled to the cargo hold to fend amongst themselves and scavenge, feeding off their own. |
| 僕たちが自分自身で進み始めないと | The USDA is not our ally here. |
| 自分自身を精神的に追いつめている | You are backing yourself into a bad emotional corner. |
| 周辺の上昇中心の利益 最初のマスターの自分自身と認める男 彼の 自身の確立 のに十分であった | My own complete happiness, and the home centred interests which rise up around the man who first finds himself master of his own establishment, were sufficient to absorb all my attention, while Holmes, who |
| アレックス 貴方自身が決めて | It's up to you, Alex. |
| 彼の子供たちのめいめいが 自分自身の部屋を持っている | Each of his children has his own room. |
| 次にあなたが自身の | Who should you invite to lunch? |
| 彼ら自身がアメリカに対して信じることのために | They showed up for themselves. |
| 彼ら自身がアメリカに対して 信じることのために | They showed up for themselves. |
| いいご身分ね 自分のために 男が命賭けて | How grand to have men risk their lives for your sake. |
| トムは自分自身しか攻めらない | Tom can blame no one but himself. |
| お前は自分自身を貶めている | You're embarrassing yourself. |
| 議会政治のためのアングロサクソン天才は自分自身をアサート があった | Mr. Huxter naturally followed over in the course of a few minutes. |
| 自分自身 そこで彼女は彼女の小さなトランクに詰め 行った | The child is to be brought here. You must go to London and bring her yourself. |
| 悪魔の方を閉じ込めて 自分自身のアートを始めると | Most artists became artists because of the one reason. |
| リジミラリルは踊り始める... 自分自身の死の踊りを | Ridjimiraril begins to dance... his own death dance. |
| 我々自身さ どの部局のためでもない | We're not working with any agency. |
関連検索 : 自分自身のために - 自分自身のために - 自分自身のために - 自分自身のために - 自分自身のために - 自身のため - 彼自身のために - 彼自身のために - 私自身のために - 自分自身のため - 自分自身のために、各 - 自分自身のためにキープ - 自分自身のためにキープ - 自分自身のために、各
