"致命的な結果"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 怖くはないさ 致命的な愚かな結果を 招きたくないだけだ | It's not about being scared. It's about not making idiotic and possibly fatal decisions. |
| 致命的なエラー | Fatal Error |
| 致命的なエラー | Fatal error. |
| 致命的な問題 | Critical failure |
| 致命的なエラーComment | Fatal Error |
| 致命的エラー | Fatal error |
| 無限で致命的な... | Come with me, little friends! |
| 致命的なエラーで中止 | Abort on fatal errors |
| Imlib の致命的エラー | Fatal Imlib Error |
| 致命的な癌にかかれ | I hope you get cancer in the worst place. |
| そのトークを聞いた結果 今後の生命学的な寿命まで | How is it that a receiving brain can be rewired? |
| 大規模な致命的断絶とは | He called these, |
| 結果的に | I mean, what could possibly go wrong? |
| だが一番致命的な殺し屋は | With some reason. |
| タイミングに致命的な欠陥があった | Her timing was fatally flawed. |
| 制御ソフトに 致命的なバグがあり | It didn't work. There was a fatal glitch in the software that controlled the radar. |
| 致命的なことは保証します | Which,I assure you,would be fatal. |
| 致命的 ダメージ 脱出装置起動 | Damage catastrophic. eject sequence initiated. |
| サンプリングの結果に一致性がないことです | We get to keep every sample, but we have a problem. |
| 人生とは致命的な性感染症だ | Life is a fatal sexually transmitted disease. |
| どんな弾頭よりも致命的です | More lethal than any warhead. |
| アレには致命的な 副作用がある | As a concept, free is kind of up there with, you know, lethal side effects. |
| その結果クレアの命を | Olivia thinks they may have found our guy. |
| その結果クレアの命を | And as a result you've endangered |
| 私は私たちが致命的な誤りを犯したという結論に至った | I was led to the conclusion that we made a fatal mistake. |
| だが噛まれると 致命的だ | If she bites she's lethal. |
| 例外なく致命的な 状態といえます | listening and watching elsewhere |
| その成功は致命的な失敗となった | A triumph equaled only by its monumental failure. |
| 彼の実験結果は私のと一致した | The result of his experiment corresponded with mine. |
| 致命的な誤りは不注意から起こる | Fatal errors arise from carelessness. |
| だからその問題が致命的なんだよ | But those problems have deadly consequences. PA System Jingle |
| 私ならそれを致命的と呼ぶが 君は? | What about the 50 percent who are still dying of the disease? |
| アンテナは致命的ではないと聞いている | I was told that the loss of an antenna wasn't critical... |
| 完全に致命的な 状態になる 艦長もだ | . ..will be more deadly and general. |
| これは結果的に | So we're going to do a break even analysis. |
| はい 結果的には | I did learn that eventually,yes. |
| 致命的エラー メールを回収できません | Critical error Unable to collect mail |
| 僕が見せたのは致命的事故だ | So what? |
| 猫とネズミの致命的なゲームが起こっている | They find muddy footprints and enter the jungle. |
| 致命的な大砲の胎内から急いで蓄え | And that the trunk may be discharg'd of breath As violently as hasty powder fir'd |
| これくらいの大きさ... 致命的な場所に | About this big...on a fatal spot. |
| 致命的だな すばらしい計画も台無し | See, that's the bottleneck in your brilliant business plan. |
| この惑星の中で 致命的な毒の1つだ | It's one of the deadliest poisons on the planet. |
| 最終的な結果は良好です | But most importantly the original list has been left unchanged. |
| 結果 制度的革命党からの エンリケ ピエーニャ 二エート氏が選ばれた | Journalist Two days ago, Mexicans went to the polls and elected a new president |
関連検索 : 致命的な結果に - 致命的な - 致命的な - 致命的 - 致命的 - 致命的な運命 - 致死結果 - 致命的な罪 - 致命的なバグ - 致命的な敵 - 致命的なショック - 致命的なイベント
