"航路"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
出入りする航路です 色つき部分は航路上で | These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy. |
航路は移動され | These are the new lanes. |
航路標識とは何? | What's the beacon? |
ESB航路を設定 コロニアル ワン | Set ESB trajectory. |
ネブカドネザル接近 航路を確保 | We have the Nebuchadnezzar on approach. Let's open her up. |
赤が実際の航路です | In the red is actual. |
これが新しい航路です | And the International Maritime Organization responded very strongly, |
予想される航路を考え | Analyze the projected flight path. |
民間航空路線が危険なの? | Are you saying commercial flights are in danger? |
メアリーは世界一周の航路に出た | Mary went on a voyage around the world. |
ジェネシス号の正確な航路は分かる | What exactly is the course of the Genesis right now? |
航路は後で指示しておきます | The routes will be flown as ordered. |
帰路の航空券を見せてください | Could you show me your return ticket? |
黄色が予定されていた航路です | Here in yellow is the assigned path. |
ちょうど航路が交差していました | But, as I was approaching the end of my water reserves, |
世界の商用航空路線のほとんどは | Here's why. |
間もなく誘導航路に入る つかまれ | Shifting into star drive at Columba Zeta. Hold tight. |
来た時と同じ航路を行ってくれよ | just be sure that you follow the same exact bearing that we came in on,okay? |
これらの青い線は 航空路をあらわす | These blue lines correspond to airlines. |
今晩23 00に航路を母基地にとります | It will set course for home base, effective 2300 this evening. |
奴隷の反乱によって妨害された中間航路 | Slave revolts interfere with Middle Passage. |
航宙図の進路を更新しよう 嵐の目に直進だ | Let's update your chart for a course right down into the eye of the storm. |
デストロイヤーを引き寄せるのは私ではない 航路標識だ | It is not I who draws the Destroyer here. It is the beacon. |
直線航路で行くことはまずなく オーストラリアに着く頃には | Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. |
みゆき 航君 航君 | gokun, gokun |
良い航路を教える引き換えに 船に乗せてもらったんだ | They came by and I was able to barter passage off. |
外洋を航海することは大変なことでした 風や潮の流れによって船が航路から外れるので | As you can imagine, 400 years ago, navigating the open ocean was difficult. |
今や大西洋から太平洋に抜ける新たな航路ができました | It was impossible to do this picture 15 years ago. |
風 はい その通路からではなく 完全な航海world'saの船 そして説教壇 | From thence it is the God of breezes fair or foul is first invoked for favourable winds. |
驚くことに法律改正をしてくれました 政府が貨物線の航路を | Eventually, the government listened and, amazingly, they changed their laws. |
このボートのエンジンがハワイへの航路のなかばで駄目にならなければよいね | Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii. |
北極圏の氷が 溶けていることでしょう 北西航路を探そうとして | I guess the iconic figure of it is the melting of the ice in the Arctic Sea. |
レジーナ航空 | WOMAN OVER P.A. Regina Airlines. |
トランスウェスタン航空 | You betcha. ( tense theme playing ) Trans Western Airlines announces the arrival of flight number 5, nonstop jetliner from New York, |
トランスウェスタン航空... | All aboard, please. Trans Western Airlines... ( coughs ) ...announces the arrival of flight number 5, nonstop jetliner from Los Angeles, at Gate 17. |
航空チケット | Airline tickets for you and Sara. |
ボルドーまでの主要航路を航海中に 病にかかった男たちが 鼻から大量に血を流して 船の上は血の海になりました | On the S.S. Leviathan, a huge American transport en route to Bordeaux, sick men hemorrhaged blood from their noses, turning the decks between their bunks slick with bodily fluids. |
イオン キャノンを 数発を発射するので 敵艦はみなさんの航路を 開けるはずです | The ion cannon will fire several shots... to make sure that any enemy ships will be out of your flight path. |
航海だな | A voyage. |
航海日誌 | What's happened to us? |
たった数日の航海で 才幾天的航行 | I've been sailing for several days. |
絶滅危惧種のセミクジラと船が衝突する リスクのあるエリアを示します この航路はセミクジラが | The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane. |
私は,航海から帰りました 記憶の航海 | I am back from the voyage the voyage of memory. |
HERBERT'S航海 ハリスCOLL | SlR T. HERBERT'S VOYAGES INTO ASlA AND AFRlCA. HARRlS COLL. |
国際航空システム | Hope you have a good trip. ( coughs ) ( people chattering ) |
関連検索 : 航空路 - フェリー航路 - 曳航路 - 航路上 - 航路標識 - 北西航路 - ツイン通路航空機 - 航行可能な水路 - 航路変更の要請 - 航空会社の路線 - 単一通路型航空機