"良い天気"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

良い天気 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今日は天気が良い
It's fine today.
今日は天気が良い
The weather is nice today.
今日は良い天気です
It is fine today.
幸い天気は良かった
Fortunately, the weather was good.
良い天気になりました
It turned out to be a lovely day.
良い天気は続くでしょう
The good weather will hold.
幸いにも天気は良かった
Fortunately, the weather was good.
何と良い天気なんでしょう
What a fine day it is!
きっと良い天気になるだろう
Surely the weather will become fine.
天気の良い日には外で遊びなさい
Play out of doors on a fine day.
天気さえ良ければ行きます
I will go, provided the weather is clear.
週の後半は天気が良かった
The latter half of the week was fine.
天気が良かったら行きます
I'll go if the weather's good.
でも あの天気の良かった日
But one fine day
気温は穏やかで 天候は良好
Temperature in New Delhi remains stable Clear skies.
良い天気でピクニックのたのしさが増した
The fine day added to the pleasure of the picnic.
天気の良いシリコンバレーのこの家に住む為に
So plus 10,000 a year in interest.
外は晴天で 気持ちの良い空気が 流れ込みます
And this was that Tuesday morning in September, and it was pretty nice outside.
明日の天気は良くなるだろう
The weather outlook for tomorrow is not good.
天気が良くても この眺めです
Okay? Almost like the highest in the nation.
今日はなんて天気が良いのでしょう
How fine it is today.
今日は良い天気だ 明日もそうだろう
It's nice out today, and will be tomorrow as well.
天気が良ければドライブに行きますよ
Weather permitting we will go for a drive.
今日は天気が良いから 星が沢山あるな
You're hiding something aren't you? Come here!
ここは天気が良ければとても良い眺めが得られます
Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
ここは天気が良ければとても良い眺めが得られます
You can get a nice view from here when the weather is good.
天気が良かったので釣りに行った
The weather was fine, so we went fishing.
それに比べ最近彼女のお天気は良好
In comparison to which she's been in a really good mood recently.
いい天気だ
Isn't this weather beautiful?
お天気が良かったので 郊外を散歩した
It being a fine day, I took a walk in the suburbs.
明日天気が良ければ ハイキングに行きましょう
If it is nice weather tomorrow, let's go on a hike.
明日天気が良ければ ハイキングに行きましょう
If the weather is good tomorrow, let's go on a hike.
天気さえ良ければ私は明日出発します
I'll leave tomorrow, weather permitting.
天気さえ良ければ私は明日出発します
Weather permitting, I'll depart tomorrow.
天気さえ良ければ私は明日出発します
If the weather is good, I'll leave tomorrow.
天気が良かったことで楽しみが増えた
The fine weather added to our pleasure.
天気
Weather
ここには別の要因が隠れています それは天気の良さです ご推察のとおり 天気がいいと
What's really happening here is, of course, that there is an underlying factor, which is nice weather, you might have guessed it.
ひどい天気
What horrible weather.
ひどい天気
What horrible weather!
天気が良ければ 私はそこに行くつもりだ
Providing the weather is clear, I'll go there.
天気が良ければ 私たちは明日出発します
We shall leave tomorrow, weather permitting.
天気が良かったので 私たちはピクニックに行った
The weather being fine, we went on a picnic.
ある4月の天気の良い日に 私は散歩に出かけた
One sunny day in April, I went out for a walk.
今朝は雨が降りそうだったが 良い天気になった
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.

 

関連検索 : 良い天気で - 良い天気で - より良い天気 - 天気の良い日 - 良い天 - より良い天気で - 天気が良いです - いい天気 - いい天気 - いい天気 - 天気の良い日には - よい天気 - 汚い天気 - 暑い天気