"良い習慣として"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

良い習慣として - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

従う習慣は 習慣にしないことだ
But for the hunted, instinct becomes habit.
日記をつけることは良い習慣だ
It is a good habit to keep a diary.
日記をつけることは良い習慣だ
Keeping a diary is a good habit.
今日の慣習としては
I should say that in the machine
日記を付けるのは良い習慣です
Keeping a diary is a good habit.
日本には良いサービスに対してチップを払う習慣はない
In Japan it is not customary to tip for good service.
生活と習慣
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
煙草を吸う習慣は悪い習慣です
Smoking is a bad habit.
良い食習慣を持つことが不可欠なことである
Good eating habits are essential.
ケンは早起きを習慣としている
Ken makes it a rule to get up early.
悪い習慣だ
A bad habit.
これらの慣習は わが国の慣習と異なる
These customs differ from those in our country.
この習慣 この精神的習慣を持つことで
Imagine you can do that.
彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている
Their manners and customs are different from those of this country.
良い習慣は子供時代に養うべきである
Good habits should be cultivated in childhood.
この習慣は絶えて久しい
This custom became extinct a long time ago.
古い習慣でね
Old habits.
私はこの国の習慣に慣れていない
I am unfamiliar with the customs of this country.
習慣の一部としては モバイルチーム自体も
Or at least part of our Saturday in San Francisco habits, grow exponentially.
彼は決して習慣を破らない
He never breaks his habit.
習慣化することだ
If only you'd been regular.
少なくともそうしたいのは なぜこれが良い習慣かということです
(They're both in the 10's place.)
習慣による
I have the coordinate, and this is just a convention.
初めて見た言葉を辞書で調べるのは良い習慣です
It is a good practice to look up in a dictionary words seen for the first time.
悪い習慣を取り除くことはとても難しい
It's very hard to get rid of bad habits.
どんな習慣でした
What were their personal habits?
その習慣が廃止されて久しい
The practice has long been done away with.
良いことをするという習慣は 人々に伝染していきます 固定概念は壊され
The culture of giving and doing good has become contagious.
あらゆる慣習に精通して...
I am wellversed in all the customs...
タバコは悪い習慣です
Smoking is a bad habit.
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
私たちは古い習慣を廃止しようとしている
We are trying to do away with the old customs.
困った習慣だ
That's a bad habit.
2人は文化というか慣習を
This is by a duo, Michael Abernathy and Bud Holland.
読書は一種の習慣で 一度この習慣が身につけば それを失うことは決してない
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
あなたはその地方の習慣を良く知るべきだ
You should acquaint yourself with the local customs.
ここの習慣じゃない
but that's just not the way here.
その習慣は知っていますが
One does not put sugar in green tea. I know, I said.
単なる慣習や古くからの習わしで
There wasn't an actual law in Saudi Arabia.
彼は夜更かしが習慣になっている
He is accustomed to sitting up late.
彼は早寝早起きを習慣にしている
He makes it a habit to keep good hours.
悪い習慣はつきやすい
A bad habit is easily acquired.
悪い習慣はつきやすい
It's easy to pick up bad habits.
習うより慣れろ
Practice makes perfect.
1習慣です A week.
A week.

 

関連検索 : 良い習慣 - 良い習慣 - 習慣として - 良いハウスキーピング習慣 - 良い習慣と見なさ - 良い習慣のアドバイス - 良い習慣です - 良い衛生習慣 - 良い習慣を識別 - 良い習慣を採用 - 良い習慣を認識 - 良い仕事の習慣 - 良い習慣を奨励 - 良い習慣を表示