"良好な状態"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
品物は良好な状態で到着した | The goods arrived in good condition. |
両名とも健康状態は良好です | They've both been checked over and they're in good condition. |
彼が無事に戻り 状態も 良好なのはいいけど | I think it's just great that, you know, he's back and he's feeling better. I just, I mean.... |
彼の状態は確実に良くなった | His condition has got steadily better. |
良好な経済状態を 保つことが可能という 証明しています | But other countries in Europe, notably the Nordic countries, are showing that it's possible to have a kick ass economy without being a workaholic. |
今 最良の状態にあります | It is now in the best condition. |
状態も良いし 結構新しい | They're in good nick. |
あなたはこの状態が大好きです | Not in a state of perceiving. |
生産的至福状態 好きなやつです | And we actually build stronger social relationships as a result. |
この本の状態は良くないことが | And it became a world famous manuscript. |
腹に当たったが 状態は良い | It's a gut shot, but we got him pretty good. |
控えめに言えば 良い状態ではない | This may be something of an understatement but he is not doing well. |
C状態は D状態になります | So this volume and that volume. |
そして あなたはその状態が大好きです | Even 'I' cannot be there. |
そして あなたはその状態が大好きです | Beyond all concepts. |
彼の状態は良くなったり悪くなったりだ | His condition goes up and down. |
馬場状態は良 速い時計になりそうです | Conditions are perfect. The track is rated very fast. |
すみません あの青いR2は状態良好で お買い得でございますよ | Excuse me, sir... but that R2 unit is in prime condition, a real bargain. |
345型は良い状態で受け取りました | I received your Model 345 in good condition. |
不正な状態 | Invalid state |
不明な状態 | Unknown status |
状態 | States |
状態 | Status |
状態 | State |
状態... | State... |
状態 | State |
状態 | Status |
接続状態チェック 接続状態チェックを使わない | Connection status check do not use connection status check. |
この状態とこの状態です | Now let's expand it more, and there's now two options finally |
監禁状態さ 兄弟 監禁状態 | Lock and key, bro. Lock and key. |
絶望的な状態のよだな 武器はオフライン エンジンは機能不良 | You're hopelessly outgunned, weapons are offline, engines failing. |
月曜日には彼の状態は少しだけ良くなった | On Monday, his condition improved slightly. |
まだ半数のサンゴ礁はとても良い状態で | There are a few oysters in Chesapeake Bay. |
最終的な状態 | Final Standings |
ネットワーク状態 ネットワークなし | Network status No Network |
どんな状態だ | Bottom line? |
脳死状態だな | You need all the brain cells you've got. |
錯乱状態だな | Like he's in shock. |
複雑な状態だ | Complications. |
複雑な状態か... | Complications. |
IPP 状態 | IPP Status |
アイドル状態 | While idle |
状態Comment | Status |
状態フィルタ | Status Filter |
メッセージ状態 | Message Status |
関連検索 : 良好な状態で - 良好な栄養状態 - 良好な作動状態 - 良好な健康状態 - 良好な水の状態 - 良好な態度 - 良好な状態にあります - 良好な状態にあります - 状態の好み - 全体的に良好な健康状態 - 良好な経済状況 - 良好なコンプライアンス - 良好なカバレッジ