"芝"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 芝居だ | Didn't see it. |
| 大芝居ね | That was great, Henry. |
| 隣の芝は青い | What you don't have is better than what you do have. |
| 芝生に入るな | Keep off the grass! |
| 隣の芝は青い | The grass is always greener on the other side of the fence. |
| あれは芝居よ | We were faking, okay? |
| 芝生の飾りは | Lawn ornaments? |
| 隣の芝生は青い | The grass is always greener on the other side of the fence. |
| 最後に芝生です | And let's say that we choose the more popular choice, and Rain gets the positive value. |
| 芝生の上に立ち | Standing on the lawn ... |
| 芝の刈りすぎね | I think you've mowed one too many lawns. |
| 芝刈り458キロ分だ | I mowed 286 miles for you. |
| 芝生 悪かったね | I'm sorry for your lawn. |
| 芝生立ち入り禁止 | Keep off the grass. |
| 芝生の上を歩くな | Don't walk on the grass. |
| 芝生に立ち入るな | Keep off the grass. |
| 芝生に立ち入るな | Keep off the grass! |
| 芝生から出なさい | Get off the lawn! |
| 芝生から出なさい | Get off the lawn. |
| 530キロも芝を刈った | Yeah, I mowed 331 miles of grass this summer. |
| あの芝刈り坊や 何 | Cindy, what were you doing with the lawn boy? |
| あの芝刈りのガキと | He's a lawn boy. He makes 35 cents an hour. |
| 笑わせろ 芝刈り屋 | Well, don't make me laugh, lawn boy. |
| お芝居の けいこさ | No, I was rehearsing a play. |
| 彼の芝居は当たった | His play was a hit. |
| お芝居は好きですか | Do you like the theater? |
| 芝生を踏みつけるな | Don't trample on the grass. |
| 芝生の上に横になる | I lie on the grass. |
| 芝生に入るべからず | Keep off the grass! |
| 芝生が素敵にみえる | The grass looks nice. |
| 芝は刈る必要がある | The grass needs cutting. |
| 芝刈り代 まだだった | Did I forget to pay you last week? |
| 芝なんて糞喰らえだ | Fuck the grass. |
| どの芝居がいいですか | Can you recommend a good play? |
| それは芝居にすぎない | It is just an act. |
| この芝居にはユーモアがない | This play has no humor in it. |
| 公園の芝は青く美しい | The grass in the park is green and beautiful. |
| 木々や芝生もたくさん | Out there, I'm putting a swimming pool with a big playground. |
| 魂が芝に横たわるとき | I will meet you there. |
| 子供の時見た芝居では | He died eventually... |
| 芝刈りしてた子でしょ | Didn't you, like, used to mow our lawn? |
| そうか 芝居は終わりだ | Well... so much for the cat and mouse shit! |
| でも人間は無知なあまりに 芝刈りをやめられず 今日も芝を刈る | Maybe they want to keep growing |
| 夏の間中 近所の芝生という芝生を刈って お金をもらっていました | Right, like cutting lawns is brutal. |
| 芝居は面白かったですか | Did you enjoy yourself at the theater? |
