"芝刈り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

芝刈り - 翻訳 : 芝刈り - 翻訳 :
キーワード : Lawn Mower Mowing Lawnmower

  例 (レビューされていない外部ソース)

芝刈り
Mowing the lawn.
芝の刈りすぎね
I think you've mowed one too many lawns.
芝刈り458キロ分だ
I mowed 286 miles for you.
あの芝刈り坊や 何
Cindy, what were you doing with the lawn boy?
あの芝刈りのガキと
He's a lawn boy. He makes 35 cents an hour.
笑わせろ 芝刈り
Well, don't make me laugh, lawn boy.
なぜ芝刈りなんか
Goodness, what has got into you?
芝刈り代 まだだった
Did I forget to pay you last week?
芝刈りしてた子でしょ
Didn't you, like, used to mow our lawn?
でも人間は無知なあまりに 芝刈りをやめられず 今日も芝を刈る
Maybe they want to keep growing
530キロも芝を刈った
Yeah, I mowed 331 miles of grass this summer.
芝刈りで死ぬわけねえぞ バカ
It wasn't the mowing that did it, you idiot.
芝は刈る必要がある
The grass needs cutting.
ロナルド物語 ぼくの人生は芝刈り
My Life ona Mower.
休暇を利用して芝刈りをしよう
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
僕は芝刈りでもやって支払うよ
They don't have that kind of money.
芝刈り機で 曲芸するだけの男に
I mean, I've got to do tricks on my lawnmower to get my child to eat.
芝を刈り 庭で自分の食料を育てる
Buy food grown locally, at Farmers' Markets.
ここ数年 芝刈りロボットも出てきました
But nevertheless, those sorts of things are out there.
その芝は刈る必要がある
The grass needs cutting.
うちの芝刈機を貸してた...
He borrowed my lawnmower...
ボブは芝刈りに1時間3ドルを請求した
Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.
温暖化ガスの 5 は芝刈りが発生源です
Americans spent, in 2001 11 percent of all pesticide use was done on lawns.
芝生を刈るのは重労働です
I learned that manual labor really sucks.
夜明けに 刈りたての 整った芝は美しい
Then it hit me That nice lawns are pretty
芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである
Some lawn equipment is loaded into the jerry built cart.
どうして我々は芝を刈るのか
So I wrote poems, and here is one of the poems I wrote that night
どうして我々は芝を刈るのか
It started to thunder I began to wonder
シンディんちの芝を 5年も刈ってて
You have been hanging on Cindy Mancini's lawn for what? Five years?
この芝は刈らなければならない
This grass needs cutting.
母は私に芝を刈るように言った
Mother told me to mow the lawn.
母は私に芝を刈るように言った
My mother told me to mow the lawn.
明日の公園の芝刈りだけど 俺は無理だから
You're gonna have to mow the park for me tomorrow.
芝刈り機を借りに来たら 窓から彼が見えたんだ
I came over to borrow his lawnmower. I I saw him through the window.
天気がよければ 明日芝生を刈ろう
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
私の場合は 刈りたての芝生や羊皮紙の香り スペアミントのハミガキ粉...
For example, I smell freshly mown grass, and new parchment, and spearmint toothpaste
スレートの小道では芝は刈り残されており 雑草も残っており 道路のそばの生け垣の外側の芝は刈っていないことが多かった
The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
5年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない と思った
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
このことは秘密だ それか1年間芝刈りをするかだ
This will be our little secret... or it's free lawn mowing for a year.
私は芝刈機も満足に動かせないんですよ
You realize you're talking to a man Who doesn't even know how to run his own lawnmower?
芝刈りの詩を書いただけなのに 創造的な解釈ですね
I was a 6th grade kid writing a poem about mowing the lawn!
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた
He had an old pickup truck and a big, battered mower.
芝刈りが済んだら その家を僕のオフィスまで持ってきてくれ
When you're done mowing the grass here... do you mind bringing the house up to my office?
夏の間中 近所の芝生という芝生を刈って お金をもらっていました
Right, like cutting lawns is brutal.

 

関連検索 : 芝刈り機 - 芝刈り機 - フレイル芝刈り機 - パワー芝刈り機 - モーター芝刈り機 - ディスク芝刈り機 - フロント芝刈り機 - ガソリン芝刈り機 - ロータリー芝刈り機 - プッシュ芝刈り機 - シリンダー芝刈り機 - ホバー芝刈り機 - ドラム芝刈り機