"花が咲く"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

花が咲く - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

花は咲く
Flowers bloom.
幻想の花が咲く
Miracle of shed tears
春に咲く花もあれば 秋に咲く花もある
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
花が咲いた
Flowers were blooming.
ある花は春に咲き またある花は秋に咲く
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
ある花は春に咲き またある花は秋に咲く
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
光が刺激となって花が咲く
Light is the stimulus that causes a flower to open.
その花は早春に咲く
The flower comes out in early spring.
まもなく桜の花が咲くだろう
It will not be long before the cherry blossoms come out.
3月になると多くの花が咲く
In March, many flowers come out.
三月にはたくさんの花が咲く
In March, many flowers come out.
見たこともない 花が咲く
Like a flower that's never been seen it will bloom
たくさんの美しい花が春に咲く
Many beautiful flowers bloom in spring.
たくさんの美しい花が春に咲く
Many pretty flowers bloom in the spring.
これらの花は春に咲く
These flowers bloom in spring.
これらの花は春に咲く
These flowers bloom in the spring.
春になれば花が甘く咲き匂う
When spring sets in, the flowers smell sweet.
花々が土手に咲いた
Blossoms have come out on the embankment.
花が咲き始めている
The flowers are opening.
花がすぐに咲きます
The flower will come out soon.
花が咲き始めました
I don't know
果樹園に花が咲いて
And the orchards will be in blossom.
春にはたくさんの美しい花が咲く
Many beautiful flowers bloom in spring.
春にはたくさんの美しい花が咲く
Many pretty flowers bloom in the spring.
その小さな花は夜に咲く
The little flowers open at night.
彼の庭はいつも様々な花が咲く
Many kinds of flowers always come out in his garden.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた
The apple trees blossomed early this year.
やがてキャンパスの桜の花が咲くでしょう
It will not be long before the cherry blossoms on our campus come out.
花壇のチューリップが咲いている
The tulips are in bloom in the flower bed.
5月に咲くモクレンの花みたいよ
Aren't you just as pretty as a magnolia in May?
春にはたくさんの花が咲き始める
A lot of flowers begin to bloom in spring.
鳥は花が咲く植物を目撃しました
Migrations got underway. Birds witnessed the emergence of flowering plants.
この花は早咲きだ
These flowers bloom earlier than others do.
その花はすぐに咲くでしょう
The flower will come out soon.
たおやかな花が咲いている
The delicate, graceful flowers are in bloom.
100本の花が咲きますように
Let a hundred flowers bloom!
花が咲いているか と聞いた
I asked whether the flowers were blooming.
父祖の墓に咲いてきた花が
Ever has it grown on the tombs of my forebearers.
春が来ると 木の花が咲きます
When spring comes, the flowers on trees will bloom.
誰かが花を摘んでも 別の花が咲き種を残す
If someone picks the flower, the plant grows another bloom to produce more seeds.
何種類もの花がもうすぐ咲くでしょう
Many kinds of flowers will come out soon.
4月の中頃には たくさんの種類の花が咲く
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
庭には美しい花が咲いている
There are pretty flowers in the garden.
桜の花が咲こうとしています
The cherry trees are getting ready to bloom.

 

関連検索 : 咲く花 - 咲く花 - 花の咲く庭 - 咲く - 咲く - 咲くミル - 咲く(A) - 咲くスタンド - 咲く庭 - 咲く木 - 花が咲いています - 花と咲きます - 夜咲くジャスミン - 夜咲くセレウス