"花岡"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

花岡  何
I'll allow it to be submitted.
雨宮  花岡
Hanaoka?
花岡先生
Mr. Hanapka?
花岡  スペースは空いていた
The witness will answer.
花岡疑惑は知ってるな
Know the Hanaoka scandal?
手弱いですよ 花岡先生は
One doesn't mess with Mr. Hanaoka.
花岡  自分で車を運転して
Did you go alone?
久利生  花岡さん あなたは
Ugh.
花岡を追い詰めるためには
We can't risk losing this.
花岡練三郎 衆議院議員です
Name and occupation?
花岡 検察が本音を出したな
Do something!
そこの院長も花岡のアリバイを証言したが 花岡をかばってるのは間違いない
His dentist backs the alibi.
大藪 検察の狙いは花岡先生だ
You see?
美鈴  私たちが 花岡を 末次  すごい
David and Goliath.
花岡ほど したたかな奴はいない
Hanaoka is as slippery as they come.
何をですか 私が あなたと花岡
For what?
久利生  やっちゃったんでしょ 花岡
That would mean... Hanaoka is lying.
今度は 花岡ですか でも 失敗したら
and now an exminister.
花岡  お前 証人は退席してください
please strike it from the record.
君だって 花岡とは因縁があるんだろ
You've crossed paths with Hanaoka before.
花岡  見ました 今 この法廷にいますか
Did you see the guard on duty?
梅林が有罪になれば 花岡のアリバイが崩れる
If Umebayashi is found guilty, Hanaoka's alibi crumbles.
君のやってる裁判は 花岡のアキレス腱なんだよ
Your case is Hanaoka's Achilles heel.
花岡疑惑 担当事務官の遠藤です こら 遠藤
Scandal Unit here.
末次 やっぱり世の中的には花岡ですよね
And we're evil?
大藪  花岡先生が くれぐれもよろしくと はい
Representative Hanaoka sends his best.
黛  花岡にとっては これで万全のはずだった
Hanaoka was in the clear.
花岡疑惑を解決すれば 娘は 俺を認めてくれる
Taking down Hanaoka will earn me my daughter's respect.
花岡 あそこにはスペースはある 行って見てきなさい
So it should've been there. There are spaces there.
花岡先生の地元で 事件があったんですよ 蒲生  山口で
Yes, over an incident in Mr. Hanaoka's home district.
で その事件に花岡先生も 絡んでるんじゃないかって
A company manager stabbing of a blackmailer.
花岡  ええ 久利生 そこで あなたは 警備員を見ましたか
On the right is a security guard room, correct?
岡山
Good evening, King of Cement! Where's Yumeko? Yumeko, your lover is here!
花岡 駐車場に車をとめて 裏の通用口から入りましたよ
How did you enter the building?
記者  こちら法務省前です 浪岡法務大臣は 花岡練三郎 元国土交通大臣の贈収賄疑惑に対するー
The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. s to halt investigations... of ex
花岡を守るためには 絶対に梅林を犯人にしてはならない
To protect his boss, he needed Umebayashi to go free.
できれば 花岡さんが いらっしゃる時に 確認したいんです
But it was just discovered.
花岡のことは 眼中になかったんでしょうか 滝田  あの人は
You think Mr. Kuryu really wasn't after Mr. Hanaoka?
梅林が有罪になったら 花岡先生に大変な迷惑がかかります
But a guilty verdict in the Umebayashi case could really hurt him.
3台分が埋まるんです 花岡さんが あのビルに 行かれた時には
But at night, 3 vans from the realtor company return from their rounds.
花岡疑惑にメスが入るのは 時間の問題よ 取材は ご遠慮ください
We'll blow the lid off the Hanaoka scandal.
盛岡市japan.kgm
Morioka
1023 片岡だ
1023, Kataoka here.
片岡 ダンパは
Dumper?
片岡さん
Kataokasan...