"芽出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 木々に芽が出ている | The trees are in bud. |
| チューリップが芽を出し始めた | The tulips have begun to come up. |
| やっとチューリップが芽を出した | The tulips budded finally. |
| 木々は芽を出し始めた | The trees are beginning to bud. |
| その木は芽が出ている | The tree is in bud. |
| 今年は木の芽の出方が早い | The trees are budding early this year. |
| 今日新しい葉が芽を出した | Today the new leaf sent out a bud. |
| お父さん 明日 芽出るかなぁ | Daddy, do you think they will sprout tomorrow? |
| サツキの声 なかなか芽が出ません | But they haven 't sprouted yet. |
| 春に木々は新しい葉や芽を出す | Trees put forth new leaves and buds in spring. |
| 矽社皵爬狀芽芽羋槶秉穹芟表 | Why would you want to even think? |
| 崵擨婞疙 疚舍穹 芽疚芽疚芹物秈狗 | Same expressions all the time same words all the time |
| そして それが芽になって出てくるんだ | Սա պարզապես ամինաթթվի երկար շղթա է |
| 種が芽を出すには空気と水が必要である | Seeds must have air and water to grow. |
| 改善に向けて 色々と新しい芽が出ています | We cannot keep turning out Bills. |
| 膠芽腫に侵されます 膠芽腫は死刑宣告です | GBM affects about 10,000 people in the U.S. each year. |
| 芽がでてきた | The buds are just showing. |
| 胞子は発芽し | And so we see a mushroom here sporulating. |
| 何かが芽生えた | Well, who'd have thought Well, bless my soul |
| 発芽 麦芽 ローストによって この一部を選んで パンに適用します | In other words, the beer maker knows also how to evoke flavor from the grains by using sprouting and malting and roasting. |
| 寒い天候のために植物は芽を出せないかもしれない | The cold weather may keep the plants from budding. |
| 木が芽をふいている | The trees are shooting out buds. |
| 擩蛺 暀巋蝭疝芽疝矽 | It is Hwang Chansung. |
| キャベツ類とはキャベツ ブロッコリー カリフラワー 芽キャベツ | The cabbage family is rich in sulfur. |
| これが科学の芽です | To wonder. |
| プロ野球に入っても 僕なんか芽が出ないんじゃないかな | I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball. |
| そこで何が芽生えるでしょうか 言葉が出てくるのです | Is it a place where you can express your infantile wishes? |
| 見渡す命は芽吹いてる | I don't understand what I actually understood |
| 春 カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい | It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth. |
| 私はそれがダンプまたは出芽エクスタシーであったかどうかは知らない | Confut see they may fetch that state about again. |
| 新芽を出すとき 彼ら本質的に することができますの種類 | Some of them just bud. |
| ２人の間に愛が芽生えた | Love began to grow between the two. |
| ビールは麦芽から醸造される | Beer is brewed from malt. |
| 玟初鴗葞狀芽邸竺狎羌炊 | I have nothing to say |
| 芽を踏まないで下さいね | Would you be so kind to look where you are going you've already stepped on three saplings. |
| 急いで 柿の種 木を芽生え | Hurry, persimmon seed, sprout' a free |
| 二人の間に愛情が芽生えた | Affection sprang up between them. |
| この豆の芽が光を受けようと | Some of them are much more sophisticated. |
| 鶏であろうが ブロッコリーでも芽キャベツでも | It's an insult to the basic laws of nature and of biology. |
| ロバートは膠芽腫と診断されました | And five years ago, |
| 芽は出たが 水気がなく枯れてしまった また別の種は イバラの中に落ちた | And some fell on rocky ground, and when the plants sprouted, they withered away because they had no moisture. |
| この芽のようなものが 完全に 外に出てしまうんだ ゴルジ体の膜と一緒に | Եվ հաջորդ քայլում դու կարող ես պատկերացնեմ, կունենա այսպիսի տեսք, որտեղ իրականում ամբողջությամբ բողբոջված է |
| 太郎と花子の間に愛が芽生えた | Love grew between Taro and Hanako. |
| ここにもエポキシの萌芽が見られます | There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten. |
| と新芽 私のパートナーは見ませんでした | Furlong stabilizes makes the crosshairs and shoots |
