"苛性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

苛性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

焦りと苛立ち
I felt I used only 10 or 20 out of it.
苛つかせるんだ
Well, it just bothers me.
苛立ってるわね
Can we get stuffed crust?
彼は苛立っていた
He became irritated.
トムは苛立っていた
Tom was irritated.
これは苛々すると
So sometimes, something doesn't want there's a sense, 'I don't want to do this.'
この騒音は苛々する
This noise is annoying.
オ ハニを苛めてるのか
Hey, what are you doing?!
疑惑に苛まれておる
Doubt ever gnaws at him.
ヤツは苛立ってるだけだ
He's just a cranky motherfucker.
皆さんの個性的な才能が その注意を 協力的で 面倒で 苛立たしく
What is certain is that the individual talent exhibited in such abundance here, needs to turn its attention to that collaborative, messy, frustrating, contentious and impossible world of politics and public policy.
流動性を失うのではないかと 苛立っています 富者と権力者への
And so you see this whole society getting frustrated about losing some of its mobility.
すごく苛立たせられます
You know, the grossly incompetent and knowing it part?
そのとおりです 性欲はちょっとした苛立ちです 空腹のときのような
W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is.
彼は何を苛立っているんだ?
I don't want any complaints when she gets here. What's bothering him?
非常に苛立たしいのですが
You cannot helicopter people out of poverty.
私を苛立たせたいんですか
You want to get under my skin?
彼は苛立たしい表現で答えた
He answered with a look of annoyance.
彼女を苛立たせてるのは誰だ
Later, sweetheart. Sure.
苛立ちが顔に現われている 笑
And then look at people who have done business in India, you'll see the exasperation on their faces.
君より彼の方が苛ついてるな
He seems rather irritated with you.
あぁ 多くの子供が 苛めに遭う
Yeah, lots of boys get bullied at school.
日本列島は酷暑に苛まれている
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
苛立つことになりました ジャック バレンティは
And this freaked the media businesses out it freaked them out every time.
きっとすごく苛立っているのだと
And I thought, she's about to bite.
不正確な苛つく言葉を私に使うな
vexes me with its depictive inaccuracy.
ひどい苛立ちと絶望感に苛まれてきました しかし我々は神経科学の新しい時代におり
And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation.
彼の無能ぶりに誰もが苛立ち始めた
His incompetence began to irritate everyone.
可愛い女の子 全員から苛められたわ
I was the one that all the pretty girls used to make fun of.
1週間だ 警備の奴ら 何を苛立ってる
Let's go. One week. Got him.
彼女のわがままにはしばしば苛々する
I am often irritated by her selfishness.
待てば待つほど 私たちは苛々してきた
The longer we waited, the more impatient we became.
最近 彼のちょっとした言葉に苛々する
Recently I get annoyed at the slightest thing he says.
日々の不安や金銭欲に 苛まれぬように
May daily problems never cause you anxiety... or the desire for earthly possessions dominate your lives.
ほんのささいなことでさえ 彼は苛立った
Even the merest little thing irritated him.
孤独や失敗に苛まれ 成功できっこないと
like you, like me.
多くも感じている苛立ちだと思うのです
CA
それで お前は果てしない不安に 苛まれる
The prospect preys on your mind!
拍手 明らかに ちょっとした苛立ったもので
(Laughter) (Applause)
あぁ 君は私を苛つかせます それ故に我あり
You irritate me, therefore I exist.
口笛で周りの人を煩わせ 苛立たせていました
And actually, until I was 34,
世間に馴染めず 違和感に苛まれていたのです
They did this because they didn't feel welcome.
苛立たしいでしょうね そんなものじゃないよ
That must be frustrating.
期待と不安 そして 情熱と苛立ちが混じりあい
I feel passionate and expectant but also anxious and irritated.
娘はいつも 約束を守らない母親に苛立っていた
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.

 

関連検索 : 苛性カリ - 苛性ガス - 苛性酸 - 苛性クリーニング - 苛性クリーナー - 苛性タンク - 苛性アルカリ - 苛性マグネシア - 苛性ソーダ - 苛性エッチング - 苛性物質 - 苛性発言 - 苛性処理 - 苛性と酸