"若々しい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
若々しい - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
若き木々 | Young trees. |
トムは若いが初々しくない | Tom is young, but he's not innocent. |
トムは若いが初々しくない | Tom is young, but he isn't innocent. |
昔と変わらず若々しいわ | You're as young as you ever were, Ian. |
人々 特に若い人は | WK |
彼女は相変わらず若々しい | She looks as young as ever. |
若い人々を雇用したのです | Brought in more women. |
若い人々の生産能力は | They can't even attain the bachelor's degree. |
若い人々をどのように | What does this mean? |
なぜなら... ... あなた 若々しいつもり | Because you're not getting any younger. |
彼は年をとっていてもまだ若々しい | He is old, but he's worn well. |
...時々は より若いものにさえ | ...even sometimes to the younger one. |
ジュリエットは 私はローレンス セルで若々しい主に会った | I'll have this knot knit up to morrow morning. |
若い健康な人々がバイク事故に逢い | Well the reason is because there's not enough donor cycles. |
普通に楽しく 若々しく 恋すりゃいいじゃないの | Just have a normal, fun, youthful love affair |
若々しく 美しく輝いて見える 貴方の姿だが | So young and fair you seem |
その景色を見て若い日々のことを思い出した | The scenery carried me back to my younger days. |
技術の分野を見渡すと 若い人々が | It's an amazing phenomenon. |
賢いし 若い | I'm smarter, younger.... |
この広告は若々しく活気にあふれた | And, you know, we try to rise to his expectations. |
その国ではたくさんの若い人々が失業している | Many young people are out of work in the country. |
その国ではたくさんの若い人々が失業している | Many young people are out of work in that country. |
ジークフリートの若々しい力には 大蛇とて太刀打ち出来まい | Siegfried's youthful strength would put paid to Fafner for good. |
若者が日々を過ごすように | As young men |
若い時 もし | I did it myself. |
少なくとも 今 我々が議論した若い男性については | 4 50 amp gt amp gt Teacher Maybe they'll become more engaged. |
貴方が悪いんです 短髪のほうが 若々しいだなんて | It's your fault. You said I'd look younger with a haircut. |
彼女の歌は若い人々によく知られている | Her song is well known to the young people. |
元気で健康な若い人々で ペストにたとえられました | Most of the death toll was 15 to 40 year olds robustly healthy young adults. |
そうしたら 僕たちも すごく若々しくいられるはずさ | (Laughter) I hope. I'm hoping. |
彼は我々が戦闘に出た時より若くない | No younger than we were the first time you stood next to me in battle. |
若いのが欲しい | Bring me something... young. |
人生で一番よいときは 我々が若いときです | The best time of life is when we are young. |
あの頃の我々はもっと若かった | We were younger then. |
若い | Young |
あなた これらの若い人々 から 世界中です | The people who come here, the students who come here you! |
我々はあまり見ることはしなければならない 若いです | We that are young shall never see so much, |
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した | The young doctor devoted himself to helping the poor and sick. |
我々は若く 経験もした事がなかったのです | The only problem was, while WE believed in ourselves, not many of the people did. |
良い若者でした | He was a good lad! |
若い 動き方が若かった | Young? Old? Middle aged? |
一つには 我々の文化は若さを重視しすぎます | And why did I do that? |
なぜこの本が若い人々に愛されているのですか | Why is this book loved by young people? |
若いな | He's still young |
若い方? | The young one? |
関連検索 : 若々し - 若々しい肌 - 若々しいエネルギー - 若々しい日 - 若々しい肌 - 若い人々 - 若々しく - 若々しい精神 - 若々しい輝き - 若々しい活力 - 若々しい外観 - 若々しい輝き - 若々しい熱意 - 若々しい外観