"若年成人の間で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

若年成人の間で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

過去17年間 私の人生を 若者のための教育に
I worked at the Universidad Metropolitana for 17 years.
若い人にお年寄り 通りで踊る人
Some people get less dressed up.
8年間で40人の若手作家が 他の世代の人々に 暗に伝えたい事を
Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications.
ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある
The Beatles are popular among young people.
次の3年間は 毎年 100 の成長を
In 2010 I expect this company to double every year.
ニューカレドニア カラスの赤ちゃんは若鳥です 2年間もの間彼らは
Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.
急いで 人間たち 未だ若い間にな
Come on, humans! While we're still young.
この若者は 人間を相手に
And finally, it ended with Kiss my ass.
1957年 3人か4人の仲間で
It's fairly dramatic, actually, to have this happen.
イギリスでは若者の間で
We're still not reconstructing them well enough.
私と一緒に育成任務を行っていたこの男性は 囚人の人たちがみな 弁護士がいないまま 1年間 8年間 12年間
Or in Zimbabwe, where I remember Innocent, after coming out of a prison where everybody stood up and said, I've been here for one year, eight years, 12 years without a lawyer, he came and we had a training together and he said, I have heard it said because he had heard people mumbling and grumbling I have heard it said that we cannot help to create justice because we do not have the resources.
人間の年齢は
I can no longer tell human ages.
ミスター チルドレンは若者の間でとても人気がある
Mr. Children is very popular among young people.
アメリカでは 2001年から5年間経済成長が続き
Even in wealthy countries it is common now to see inequality growing.
その人は年をとっていますか 若いですか
Is the man old or young?
手術は成功している 2年若返った感じだ
The operation was a success. The arm's 2 years old now.
マウンテンバイクのレースがこの数年 日本の若者の間ではやっている
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
人間は何千年もの間 人の心の中
I'm going to tell you about that technology.
矛盾を解消する早さで決まります だから若い人は年配の人より 良い成績が出せます
How good your attention is determines actually how fast you resolve that conflict, so the young guys here at the top of their game probably, like, did a little better than some of us that are older.
つまり私の人生の 土台になっているのは 若い頃に7年間 アフリカで働いた経験です 1971年から77年にかけて
Everything I do, and everything I do professionally my life has been shaped by seven years of work as a young man in Africa.
他方 多くの人間が若くして死んでいる
On the other hand a lot of people die young.
今日では若い人はお年よりの面倒をみない
Nowadays the young take no care of the old.
民間人では成功できない
I wouldn't be any great loss.
人口ピラミッド(若年層が多い)から 人口の棺(中高年層が多い)とでも呼べるものへの移行です 2030年には年金も
One of the most dramatic manifestations of these improvements will be moving from population pyramids to what we might term population coffins.
15歳 25歳の若者の間で
That means one about every 15 minutes.
その歌手は若者たちの間で人気があります
The singer is popular among young people.
この10年間で 4000万ドルを融資できるまで成長
Just quickly on the results.
私は健康で若い成人の認識能力を調査しています
But, let's take my own research for example.
私の父は年が若い
My father is young.
それが私の10年間に及ぶ研究の成果です
Well, can we say anything about the pattern of who survives and who doesn't?
人民の力が働くのは 人口の年間年収が
They will say People power will work only if the regime is not too oppressive.
4千年もの間 人間の値段は
Here's the reality.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
クルディスタン人は3000年もの間
The reason is Kurdistan.
若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある
There is a lack of communication between the young and the old.
西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
未成年の若い奴らがバカ騒ぎしたんだと 思っていたが
We just assumed it was teenagers on a spree. That'd be a good cover.
6年間トップ成績のコンサルタント 実は短時間勤務の女性なんですよ
I have been running my company without overtime for the past six years.
ヘンリーは今年の3月に成人する
Henry will come of age this March.
ヘンリーは今年の3月に成人する
Henry will become an adult this March.
そのグループは4人の若者から構成されていました
The group was made up of four young men.
人類の若返り の幕開け すなわち 人類の若返り は ねずみの若返り の実現からおよそ 15年後にやってくるでしょう
So, I say that we have a 50 50 chance of reaching this RHR milestone, robust human rejuvenation, within 15 years from the point that we get to robust mouse rejuvenation.
この映画は大人向けで未成年禁止です
This movie is for adults only.
年間1300万人程
Crowds of people.
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り
Youths of never ending bloom will pass round to them

 

関連検索 : 若年成人 - 若年人口 - 若い成人 - 若い年で - 若い年で - 若い年の間に - 若い人たちの間で - 若者の間で - 年若いです - 若い年齢で - 若い年齢で - 若い年齢で - 若い年齢で - 若い年