"苦情が発生します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 情熱は苦悩を生む | Passion creates suffering. |
| 苦情でしたら ホームページがあります | Is this about a complaint? I'd be happy to refer you to our website. |
| 生業の苦情を言うな | Don't quarrel with your bread and butter. |
| フォルダ情報の取得中にエラーが発生しました | Error while getting folder information. |
| 情報漏れが発生します 暗号化されたメッセージ内の繰り返しによって この差が発生します | Any time there's a differential in letter frequencies, a leak of information occurs. |
| 拡張テーブルスキーマ情報のロード中にエラーが発生しました | Error while loading extended table schema information. |
| ユーザのアクセス許可情報の取得でエラーが発生しました | Error retrieving user permissions. |
| メッセージ構造の情報を取得中にエラーが発生しました | Error while retrieving information on the structure of a message. |
| ヘンリー モーリィから苦情が | I'm getting complaints about you bothering Henri Mooré. |
| 申し訳ありません 騒音に 苦情が | Pardon me ma'am, but We received some complaints about noise. |
| Gデッキに亀裂発生 エアー漏れが発生しています | Hull breach on G deck. We're venting atmosphere. |
| 冷たい傷が発生します | They cause the herpes simplex virus. |
| ここでトリックが発生します | So far, so good. |
| オスマー先生 私が発表します | Miss Othmar, I volunteer to be first. |
| 追加を発生させます ここでは2つの情報 | Now I get an extra source of sensory information due to that external act. |
| タイムアウトが発生しました | Timeout occurred |
| エラーが発生しました | Error has occurred |
| エラーが発生しました | An error occurred. |
| エラーが発生しました... | An error occurred.... |
| システムエラーが発生しました | A system error occurred. |
| エラーが発生しました | Error Occurred |
| プロトコルエラーが発生しました | A protocol error occurred. |
| 第我々 が発生しています | That'a a prime spot...Are we restructuring? |
| より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
| 発生生物学の話をします | So, to begin with, however, |
| その結果 DNA複製の際に情報転写エラーが発生し | And up to a million DNA damaging assaults occur every single day. |
| RPC エラーが発生しました | An RPC error occurred. |
| エラーが発生しましたName | An Error has Occurred |
| 市民の苦情だ | You heard me. |
| サスペンドする際にエラーが発生しました | There was an error while suspending |
| そのため 問題が発生します | But out of all of all of these The one that is most typically used in algebra Or really in all of mathematics is the variable x |
| 苦情が届いてるんだよ | Got a guy in there saying his door's all scratched up. |
| エラーが発生しました 詳細情報を見るには OKをクリックしてください | An error occurred. Press OK to see detailed information. |
| はい 私は 先生を非常に小さな 感情の爆発がありました | Yes, I had a very small emotional outburst, sir. |
| 市民の苦情を出したい | A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint. |
| メディアプレーヤーにエラーが発生しました... | An error has occurred with the media player.... |
| IRC イベントが発生しましたName | An IRC event has occurred |
| 予算上の苦情が出たとき 私は言いました | And finally the building this is the model. |
| エラーが発生した場合 FALSE を返します | If an error occurs, returns FALSE. |
| ネットワークに問題が発生していますName | The network is experiencing problems |
| ここで違う問題が発生します | Let's do this same thing with t. |
| 苦情係にどうぞ ポパイが喜ぶ | Trinette file a customerservice complai. I'm re popeye would love to |
| 人口の４割が発作性の頭痛に苦しんでいます 人口の４割が発作性の頭痛に苦しんでいます 15 の人が片頭痛を訴え | If I talk about migraine, 40 percent of the population suffer episodic headaches. |
| 苦しみの中から不死鳥が生まれるのです | I think we can always learn from our suffering. |
| よく苦情がきます さて今夜の交通状況はいかが | We, at this time of year, get lots of traffic jams. People get mad at the mayor. |
関連検索 : 感情が発生します - 情報が発生します - 苦情の発生率 - が発生します - 苦情があります - 苦情を発行 - イベントが発生します - イベントが発生します。 - クレームが発生します - インパクトが発生します - コストが発生します - 何が発生します - アクションが発生します
