"苦渋の痛み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
苦渋の痛み - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 痛み 苦痛だ 死だ | Pain, suffering... death I feel. |
| この苦痛... 甘美な苦痛... | Ah, the Suffering... the sweet suffering. |
| 苦渋の選択だった | Oh, I know it's gonna be tough... Tough? |
| 苦しみじゃなく 痛みだ | It was more than just hurting, that's pain. |
| みんな苦痛を避け | These are not goals or desires, these are universal. |
| 苦痛 | Pain. |
| もっと苦みとか 渋さとか 重くなんないの | Can't it have more gusto? |
| 快楽を好み 苦痛を嫌う | We human beings |
| 彼女は痛みに苦しんでいた | She was racked with pain. |
| 割礼の痛みに苦しんでいる時に | Were still in pain from the circumcision, |
| 時には 悲しみ 苦しみ 痛みの瞬間があります | Mooji |
| 苦痛だな | The agony. |
| 苦痛 その通り | Not hurt, exactly? |
| 一人でも痛みに苦しむならば 他の皆も苦しみ続けるのだと | Human beings are members of a whole in creation of one essence and soul, |
| 彼女の苦痛です | Her pain. |
| 苦痛は無く | No pain. |
| 負傷者は痛みでもだえ苦しんだ | The wounded man writhed. |
| 展示会のテーマは 苦痛 | An exhibition centered on the theme of pain. |
| 胃痛に苦しむ | I suffer from a stomach ache. |
| なんて苦痛だ | Ain't it just a bitch |
| 苦痛を与える | By making him suffer. |
| 耐え難い苦痛 | A lot of pain. |
| 右腰の痛みにずっと苦しんでいました | They said, Here is a patient. He is a 67 year old farmer. |
| だが 僕の苦痛を眺めたのなら 僕の苦痛を味わい尽くし 僕の苦痛がお前の心を喜ばせればいい | If you must gloat on my woe, let my tribulations rejoice you my grief gladden your heart |
| 私の苦痛を見つめて | Behold my anguish! |
| 肉体的苦痛の入り口 | Physical pain threshold. |
| 昔はすべての苦痛は | I used to tell myself that. |
| 苦痛 と言えば この男 | You want to talk about pain, this guy... |
| 苦痛だけだから | Made of pain |
| 苦痛は効果ある | The pain helps. |
| 歯が痛い この苦痛は我慢できない | I've got a toothache. The pain is killing me. |
| 若きスカイウォーカーが苦しんでおる ひどい痛みじゃ | Young Skywalker is in pain... terrible pain. |
| 既に苦しみ そして痛みを味わっているんだから | Don't cry to quit! |
| 今度は苦痛はない | This time it won't hurt you. |
| ああ 恥ずべき苦痛 | O shameful distress! |
| 苦痛な 時間だった | I don't know what you mean. I had a lovely time. |
| 苦痛を 味わうがイイ | Make them suffer! |
| 気持ちいい苦痛よ | It's a good pain. |
| 彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ | He suffered terrible pain from his injuries. |
| 地球上に場所が全くないみたい 何が私の痛みと苦しみを知る | I feel that there is no place in this universe for me or that will fit me, or that will contain my pain and suffering. |
| その男は苦痛でわめいた | The man groaned in pain. |
| 彼の顔は苦痛でいがんだ | His face was twisted with pain. |
| 富はあまたの苦痛を覆う | Riches cover a multitude of woes. |
| 自分の苦しみ 他人の苦しみを | So, finally, we will be able to create |
| 苦痛で彼の顔が歪んでいる | His face is distorted by pain. |
関連検索 : 苦渋 - 苦渋 - 苦渋 - 痛みと苦痛 - 痛みの苦しみ - 苦しみの痛み - 痛みと苦しみ - 苦痛 - 苦痛 - 痛みおよび苦痛 - 痛みからの苦しみ - 苦痛に苦しみます - 痛み痛み - 重苦しい痛み
