"英米法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

英米法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

英米間の差は 英米と アルバニア チュニジア間の差に 匹敵します
The gap between Shanghai and the United Kingdom and the United States is as big as the gap between the U.K. and the U.S. and Albania and Tunisia.
英米がこの地域を
And another story of the cylinder begins.
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
米国と英国の特別な関係は
I have to say that I am glad that this is my first official visit.
米国の方法論が スウェーデンで...
who have indicated that file sharing could be positive for the industry that have been hunted down with a whip.
スウェーデンは米国じゃない 米国法は適用されない
those complaints have either been ignored
スウェーデン法じゃなく 米国法で裁かれる と
I get letters from your lawyers saying
母は米国で英語の知識を習得した
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
米国や英国の本は大好きでしたが
Now, I loved those American and British books I read.
英雄の家族は 米700ポンドがもらえます
The family of a hero gets 700 pounds of rice.
彼は英語のテストを受けなくてもよかった 米国の英語テスト
But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.
明日の朝に 英国首相か米国大統領か
Suppose we stopped taking that for granted.
第二次世界大戦後 米が英を抜きます
Whereas U.K. and United States is getting richer and richer.
そしてマリアンネ広場で米兵と英語で話した
A different one on each.
英語のチャンネルは ひとつしかなく 米軍用チャンネルで
And we lived overseas, we lived in South Korea where my dad was working, where there was only one English language TV channel.
まあ 英米の伝統的な著作権の開始以来
So who is copyright for? The publishers or the artists?
アフリカの援助なしに 今の英米はありません
And I said, Mo, you're right. We have no, but we've already been doing it!
英米は もう急速な成長は無理でしょう
And it seems this is another rock coming down there, you know.
英国では米国の歴史を教えないからです
I ought to explain that I have no idea what was happening at the time.
ここじゃ米国の油田を 爆破したら英雄だ
In this country, terrorists who blow up American oil wells are heroes.
米金融規制改革法案に関してSECが
Have you seen these guys?
米政府は女性虐待防止法を 改訂し
See, our leaders made it a priority.
英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.
米国や英国はこのあたり 図の外になります
They show an interesting thing.
米国経済の関係を閉ざしました この法律は米国の通貨当局に
It closed that door between the money laundering in dollars, and the U.S. economy.
それが最良の英語学習法だ
That's the best approach to the study of English.
これが彼の英語学習法です
This is the way he learned English.
戦争中米国は英国との交易を中断しようとした
During the war, America tried to stop trading with England.
フランスと米国は法的に そうする義務がある
The American, Israeli and French bombs should be eliminated.
この英文法は完璧には程遠い
This English composition is far from perfect.
英国の測量法では4クオートは1ガロンだ
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.
彼は高校で英文法を教えている
He teaches English grammar at a high school.
ただし 米国内に放送すると違法になります
It runs 24 hours a day, commercial free.
英語を学ぶ最良の方法は何ですか
What is the best way to learn English?
それが私が英語を学んだ方法です
That is how I learned English.
これが 私が英語を勉強した方法だ
This is how I learned English.
こういう方法で私は英語をマスターした
This is how I mastered English.
Grain of rice?
米国の創建時には 企業は違法でした トーマス ジェファソンでさえ すでに米国の法律を無視していると 不満をもらしました
You can see that corporations were illegal at the founding of America, and even Thomas Jefferson complained that they were already bidding defiance to the laws of our country.
学校は新しい英語教授法を採用した
The school adopted the new method of teaching English.
英国人は法と秩序を大いに尊重する
The British have a lot of respect for law and order.
これが彼が英語を覚えた方法である
This is the way he learned English.
する権利を米国政府に与える法案である 国立のサイバー警察を創設する米国政府案に
SOPA was a bill to give the US government the right to block access to any website it deemed to be in breach of copyright law.
2つの方法があります 間接的な方法では 米から作られる糊を塗った
When it comes time to print, there are two different methods.
米メディアによると米紙報道
Drop in. I'm new here.

 

関連検索 : 英米 - 英語(米国) - 米国法 - 米国法 - 英国法 - 英国法 - 米国の憲法 - 米国証券法 - 米司法長官 - 米国特許法 - 英語用法 - 法律英語 - - 米国法の下で