"華やかさと儀式"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

華やかさと儀式 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

儀式や典礼は
There's not really a lot of community support around it.
呪文や儀式で
They're spells or rituals.
じきに結婚式が 華やかに
So, his marriage we soon will be celebrating
追悼の儀式さ
It's my private way of mourning.
癒やしの儀式らしい
Healing ceremony.
儀式だ
It's a ritual.
儀式が...
Ceremony...
アカデミー授賞式は ハリウッド最大の華やかな催しだ
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
頼むよ 入部の儀式さ
This is bullshit. This is another club playing a prank.
いくつかの儀式
Some ritual.
呼び出しの儀式をやったのはお前か?
You did the conjuring ceremony by yourself?
その儀式は明日催される
The ceremony will take place tomorrow.
なぜなら カーバ神殿やその儀式は
Ironic, and it's also, I think, quite telling.
彼らによると 儀式とは
Well you are describing a classic ritual.
異教徒の儀式
The Pagan Rites.
儀式 礼拝式 行進を 見た
I see ceremony, ritual, processions,
もっと豪華な結婚式を挙げてやる 君が必要だ
I'll pay for a better one. I need you to do this, Amelia.
何かの儀式のようだな
Well, it could be a ritual thing, you know?
華やかに輝く
Enable blooming
華やかなピンクよ
What does it look like?
先祖の理解方式が 何世代も伝えられて 物語や 神話や 儀式となり
Culture is a reaction to nature, and this understanding of our ancestors is transmitted generation from generation in the form of stories, symbols and rituals, which are always indifferent to rationality.
あの葬式は ただの儀式だ
That funeral was a formality.
儀式を行います
There's a procedure, a ritual.
自然の中で儀式的な何か
Anything ritualistic in nature?
儀式のサインは 何もなかった
nothing ritualized about it.
あれは絶対何かの儀式だ
It was a ceremony, an initiation
儀式は終わりだ ナイトウォーカー
Finish the ritual, Nightwalker.
結婚式は 意義深い儀式である
A wedding is a significant ceremony.
儀式は彼の話から始まった
The ceremony began with his speech.
儀式的な殺人だったのかも
You're not the only one who wants out of here! Then come on over here and help me get this thing going.
彼女が死ぬと 特別な儀式で
Now, the tiniest calabash in here keeps the woman's soul.
数日間を一緒に過ごして 彼らの儀式や
And just as we had hoped there were a couple of
格式ある儀式は守らねばならぬ
Come on, now, Harry. The niceties must be observed.
これは儀式用の円盤
Two hundred skeletons, tools, jewelry.
儀式に同意しました
He agreed to the ritual.
儀式とは変化を表すものです
Rituals are terribly important.
儀式が終わった ことを表すの
Pelungsur cake to indicate that the ceremony has ended.
それは呪文や儀式を知っている人たちのことです
It was magic healers and aromatic oils.
囚人の気持ちにさせる一つの儀式だ
The researchers surprised the prisoners by having them arrested at their homes and dormitories.
それは古典的な儀式のことだね と
And they immediately said to me,
それから10歳のとき 儀式として 人を殺した
Then when he was 10 for some initiation or something they made him kill somebody.
ショービジネスというのは本当に華やかだ
Show business is really glamorous.
聖職者は 支持 試練 儀式
fire... rituals.
オマラは儀式を行っていた
O'Mara was performing a ritual.
アベック ドゥ メインズ 二人で行う儀式
Some serve avec deux mains, serve with two hands.

 

関連検索 : 華やかさ - 華やかさとショー - 華やかさとグラム - 華やか - 華やかさと魅力 - 華やかさと壮観 - 儀式や式典 - 偉大な華やかさと - 華やかな - 華やかな - 華やかな - 華やかに - 儀式 - 儀式