"萎縮性胃炎"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
萎縮性胃炎 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼等には急性胃炎だと言え | That's it, give me of those pills. Tell them it's acute gastritis. |
筋萎縮性側索硬化症 (ALS) の患者から | Here's an example from Kevin Eggan's lab at Harvard. |
胃炎かしら | Stomach flu or something. |
ほら皆萎縮しちゃった | They're intimidated. |
ウイルス性胃腸炎と思われます どんな治療なんです | We think it's a stomach flu. What kind of treatment? |
萎縮した筋肉を つくりなおす | Your muscles atrophied. We're rebuilding them. |
ここに来ると 萎縮してしまうよ | This place makes me feel so insignificant. |
萎縮しているように 見える人もいます | You have other people who are virtually collapsing when they come in. |
私は多発性硬化症に侵された脳が 次第に萎縮することを知っていました | I turned to reading the latest research using podmed.gov |
胃腸炎にかかったので 病院へ行きました | I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital. |
胃腸炎は ノロウイルスが原因であることが多いです | Gastroenteritis is often caused by the norovirus. |
手を回内させた状態で左右の非対称性 筋肉の萎縮 皮膚の変化を観察します | Observe for evidence of finger malrotation, which can be seen with displacement carpal fractures. |
脳萎縮を引き起こすという論文を見つけました | I saw that in all three conditions, the mitochondria do not work well, |
アレルギー性鼻炎です | I have allergic rhinitis. |
慢性鼻炎なの | I have chronic rhinitis. |
ジェシカは来れない アンジェラは胃腸炎で... エリックが世話をしてる | Jessica bailed, and Angela got the stomach flu, so Eric's taking care of her. |
野兎病菌性髄膜炎 進行性 | Dean, how bad is it? |
野兎病菌性髄膜炎だ | It's highly contagious. So it's said. Tularemic meningitis. |
前方から観察し 左右の肩の非対称性 鎖骨の変形 筋肉の萎縮 皮膚の変化などを評価します | The shoulder exam begins with inspection. |
後方からも同じ様に左右の非対称性 萎縮 あるいは皮膚の変化について観察してください | Observe body habitus and look for lower extremity atrophy or skin changes. |
萎えてる? | She's been indisposed. Indisposed? |
ですから私は毎晩そのサイトへ行って 脳が萎縮する病気に関する | I knew that brains afflicted with MS, overtime, shrank. |
患者の特定の癌の シミュレーションを行うのです さらに 筋萎縮側索硬化症や | And so we will simulate in that model for your particular cancer and this also will be for ALS, or any kind of system neurodegenerative diseases, things like that we will simulate specifically you, not just a generic person, but what's actually going on inside you. |
長い尾を持つのですが ある遺伝子が発現し この尾を萎縮させ | And so we know that in embryo, as the animal is developing, it actually has a relatively long tail. |
私の結膜炎は慢性です | My conjunctivitis is chronic. |
致死性髄膜炎の一つだ | too lair em ic ? Tularemic. |
腕を回外させた状態で左右の非対称性 母指球と小指球の筋肉の萎縮や皮膚の変化を観察します | The wrist and hand exam begins with inspection. |
慢性の皮膚炎があります | I have chronic dermatitis. |
胃も... | Get out of my way. |
縮小の可能性があります | A company could do really good one year, really bad the next. |
アトピー性皮膚炎で悩んでいます | I'm troubled with atopic dermatitis. |
歴史をさかのぼれば 子供たちの3分の1が 脳や体が萎縮していたが | And we want to tell our grandchildren that there was a terrible time in history where up to a third of the children had brains and bodies that were stunted, but that exists no more. |
大奇形や筋萎縮の形跡がないか 膝蓋骨の並び方が左右対称かどうか | Begin the exam with the patient in the standing position. |
奴らの体中の器官は 萎縮しちまってるんだ さあ ベッドに寝てちょうだい | They've got the organ with which one believes atrophied for lack of use. |
どうだった 急性虫垂炎だって | How did it go? They said it was acute appendicitis. |
例えば 大葉性肺炎の患者には | And there were a few. |
人々がインターネットを使って 政府に責任を課す能力を萎縮させてしまいます 世界には今 | This has a chilling effect on people's ability to use the Internet to hold government accountable. |
胃が悪かったに違いない 非常に冷酷な性格だ | Whoever invented this stuff must have had stomach trouble. |
筋痛性脳脊髄炎 M.E.につき理解をし | We want this film to have such an impact that I could walk up to anyone on the street and say, Hi! |
急性虫垂炎の ハープ演奏者の穴埋めだ | I hear the harpist at the Sheraton has appendicitis. |
わしの勇気も萎える | My might would fall powerless |
頑張れ胃袋 | Steady, Probie's stomach. |
リューマチやMSや 炎症性大腸炎の患者には まったく新しい治療オプションができ | Even just in the last few years, patients with diseases like rheumatoid arthritis and multiple sclerosis and inflammatory bowel disease have a whole new set of therapeutic options that are directed at this re education process. |
じゃあ胃を鍛えなさいよ 胃を どうした | Then you do it yourself why? |
最近気分が萎え気味だ | Recently I've been feeling a bit down. |
関連検索 : 萎縮性鼻炎 - 萎縮性膣炎 - 萎縮性関節炎 - 萎縮性 - 萎縮 - 急性胃炎 - 慢性胃炎 - 胃炎 - 萎縮性皮膚 - 廃用性萎縮 - 筋萎縮 - 骨萎縮 - 筋萎縮 - 筋萎縮